1 00:00:13,326 --> 00:00:15,130 ദൈവമേ! 2 00:00:15,157 --> 00:00:16,655 നിങ്ങൾക്ക് എന്നോടൊപ്പം LA-ലേക്ക് വരണോ? 3 00:00:16,885 --> 00:00:19,053 ആരും എന്നെ അങ്ങനെ നനയ്ക്കില്ല. 4 00:00:20,088 --> 00:00:21,541 നിങ്ങളുടെ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 5 00:00:23,988 --> 00:00:25,251 ഞാൻ നിന്നെ ചതിച്ചു. 6 00:00:25,252 --> 00:00:27,268 - എപ്പോൾ? - നിങ്ങൾ ചെറി ജാഫിനെ ഭോഗിച്ചതിന് ശേഷം. 7 00:00:31,089 --> 00:00:32,445 നീ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുമോ? 8 00:00:34,862 --> 00:00:39,077 കെ.സി.ആർ.ഡബ്ല്യുവിലെ ആലീസ് പിസെക്കിയാണ് ഞാൻ. തിരികെ സ്വാഗതം. 9 00:00:39,078 --> 00:00:42,424 ഞങ്ങൾ കണക്ഷനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് പ്രണയത്തിനിടയിൽ 10 00:00:42,428 --> 00:00:43,770 ഒപ്പം ഇന്ദ്രിയങ്ങളും. 11 00:00:43,770 --> 00:00:47,795 ലൈംഗിക തീപ്പൊരി പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു ഈ ദീർഘകാല ബന്ധത്തിൽ. 12 00:00:47,799 --> 00:00:49,132 ഈ ദിവസങ്ങളിലെല്ലാം എനിക്ക് ഇവയുണ്ട് 13 00:00:49,139 --> 00:00:51,412 - വികാരങ്ങൾ! - എന്തിനെക്കുറിച്ചുള്ള വികാരങ്ങൾ? 14 00:00:51,479 --> 00:00:52,931 പുരുഷന്മാരെക്കുറിച്ചുള്ള വികാരങ്ങൾ. 15 00:00:52,998 --> 00:00:54,351 നിങ്ങൾ പുറത്തുപോകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 16 00:00:55,467 --> 00:00:56,731 ആ കുട്ടിയുമായി നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 17 00:00:56,735 --> 00:00:58,692 - നിങ്ങൾ ആരാണ്? - അവളുടെ അമ്മായി, കിറ്റ് പോർട്ടർ. 18 00:00:58,696 --> 00:01:01,630 എനിക്ക് ഒരിക്കലും ഇത്രയും ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നിയിട്ടില്ല എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു സ്ത്രീക്ക് വേണ്ടി. 19 00:01:01,896 --> 00:01:03,000 ഞാൻ ഗർഭിണിയാണ്. 20 00:01:05,506 --> 00:01:07,461 ഇനി ഞാൻ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 21 00:01:07,466 --> 00:01:09,551 എനിക്ക് എപ്പോഴും ശരിക്കും അസ്വസ്ഥത തോന്നിയിട്ടുണ്ട് ഈ ശരീരം കൊണ്ട്. 22 00:01:09,557 --> 00:01:11,871 അതിനാൽ ഞാൻ ഒരു പരിവർത്തനം തീരുമാനിച്ചു സ്ത്രീയിൽ നിന്ന് പുരുഷനിലേക്ക്. 23 00:01:11,885 --> 00:01:14,850 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ശരീരം ലഭിക്കുമ്പോൾ, അതിനുള്ളിൽ ആരാണ് ജീവിക്കുക? 24 00:01:14,858 --> 00:01:17,962 പുരുഷന്മാരാണ് ശത്രുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, അപ്പോൾ എനിക്കും നിങ്ങൾക്കും ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്. 25 00:01:18,428 --> 00:01:23,122 ആ യഥാർത്ഥവും യഥാർത്ഥവുമായ ബന്ധം എനിക്ക് വിശ്വസിക്കണം മനുഷ്യർക്കിടയിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ സാധ്യമാണ്. 26 00:01:23,487 --> 00:01:25,813 ഷെയ്ൻ ഒറിഗോൺ നഗരത്തിലേക്ക് പോകുന്നു 27 00:01:25,817 --> 00:01:28,062 ഗബ്രിയേൽ മക്കുച്ചിയോൺ സന്ദർശിക്കാൻ. 28 00:01:28,105 --> 00:01:29,930 നീയെന്താ അത്താഴം കഴിക്കാൻ എന്നോടൊപ്പം വീട്ടിൽ വരാത്തത്? 29 00:01:29,935 --> 00:01:31,932 കാർലയെയും ഷായെയും കാണാനുള്ള നല്ല സമയമാണിത്. 30 00:01:31,936 --> 00:01:34,062 നീ അവൻ്റെ മകളാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അവൻ്റെ ജീനുകൾ ഉണ്ട്. 31 00:01:34,068 --> 00:01:35,802 അതായത്, നിങ്ങൾ മൂന്നുപേരെയും നോക്കൂ. 32 00:01:35,805 --> 00:01:37,211 അടുത്ത ആഴ്ച ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കുകയാണ്. 33 00:01:37,467 --> 00:01:39,152 നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 34 00:01:39,156 --> 00:01:40,892 ഇതാണ് കാർമൻ്റെ സുഹൃത്ത്, ഹെലീന. 35 00:01:41,138 --> 00:01:42,743 ഞങ്ങളെയെല്ലാം ക്ഷണിച്ചത് അവളാണ് 36 00:01:42,747 --> 00:01:45,240 ഞങ്ങളുടെ വിമാന ടിക്കറ്റുകൾക്കും പണം നൽകി ഞങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ മുറികളും. 37 00:01:45,995 --> 00:01:48,032 ഞാൻ നിന്നെ സാമ്പത്തികമായി വെട്ടിലാക്കുന്നു. 38 00:01:48,387 --> 00:01:50,421 - നിങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ള ആളല്ല ... - നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട് 39 00:01:50,428 --> 00:01:53,171 ആളുകൾ നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ പണമില്ലാത്തവനാണെങ്കിൽ പോലും. 40 00:01:53,268 --> 00:01:55,480 ഇന്ന് നമ്മൾ നോക്കുന്ന ചാർട്ടിൽ 41 00:01:55,485 --> 00:01:58,082 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഒരു ദുഷിച്ച ചക്രം അവസാനിപ്പിക്കുന്നത്. 42 00:01:58,088 --> 00:02:01,633 ശരി, ഷെയ്നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിച്ചു കുറച്ചു മയക്കത്തോടെ ഓടിപ്പോയി. 43 00:02:01,647 --> 00:02:02,702 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 44 00:02:02,706 --> 00:02:03,980 അത് ഞാൻ മാത്രമാണ്. 45 00:02:03,988 --> 00:02:05,711 ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 46 00:02:07,126 --> 00:02:08,433 അവൾ പറഞ്ഞു 47 00:02:08,606 --> 00:02:10,702 നിങ്ങൾ അവളോട് ക്ഷമിക്കുമെന്ന് അവൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല. 48 00:02:10,708 --> 00:02:12,080 അവൾ ഇതിൽ അഭിമാനിക്കുന്നില്ല. 49 00:02:12,265 --> 00:02:13,561 അവൾ തന്നെ. 50 00:02:15,895 --> 00:02:17,430 ഞാൻ എൻ്റെ മനസ്സ് മാറ്റി. 51 00:02:17,517 --> 00:02:19,553 നിങ്ങൾ എൻ്റെ മകളെ ദത്തെടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 52 00:02:19,555 --> 00:02:21,261 ഹെൻറിയും ഞാനും ആലോചിക്കുന്നു ഒരു കുടുംബം തുടങ്ങുന്നതിൻ്റെ 53 00:02:21,268 --> 00:02:23,801 ആഞ്ചലിക്ക ആകണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അതിൻ്റെ ഒരു മുഴുവൻ ഭാഗം. 54 00:02:23,997 --> 00:02:25,060 ഇത് ചെയ്യരുത്. 55 00:02:25,448 --> 00:02:26,451 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു. 56 00:02:28,405 --> 00:02:29,293 അവർ എവിടെയാണ്? 57 00:02:29,298 --> 00:02:31,173 ഫക്ക് യു ബെറ്റെ! 58 00:02:31,267 --> 00:02:33,771 ബെറ്റെ, ഇത് ടീനയാണ്. ഇത് ശരിയല്ല. 59 00:02:33,775 --> 00:02:35,413 നീ എവിടെയാണ്?! 60 00:02:35,418 --> 00:02:38,292 ആഞ്ചെലിക്കയും അമ്മ ബിയും പോകുകയാണ് ഒരു ചെറിയ സാഹസികതയ്ക്കായി 61 00:02:38,297 --> 00:02:40,460 അടുത്തതായി എന്തുചെയ്യണമെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് വരെ. 62 00:02:40,786 --> 00:02:42,063 അത് ശരിയാകും. 63 00:04:40,776 --> 00:04:42,400 അതെ, തുറന്നിരിക്കുന്നു. അകത്തേയ്ക്ക് വരൂ! 64 00:04:42,596 --> 00:04:44,201 എന്നിട്ടും ഒന്നുമില്ല... 65 00:04:47,807 --> 00:04:49,581 ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 66 00:04:49,707 --> 00:04:51,550 ഇത് ശ്രമിക്കേണ്ടതാണ്. അവൾക്ക് ദൂരെയായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല 67 00:04:51,556 --> 00:04:54,682 പിന്നെ 24 മണിക്കൂർ ആയിട്ടില്ല. അതിനാൽ നമ്മൾ അത് ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 68 00:04:56,628 --> 00:04:57,813 ലാറ എവിടെ? 69 00:04:58,957 --> 00:05:00,272 ഇന്ന് രാവിലെ അവൾ പോയി. 70 00:05:00,317 --> 00:05:02,703 അവൾ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ ആ ജോലി ഏറ്റെടുക്കുന്നുണ്ടോ? 71 00:05:02,705 --> 00:05:03,743 നിങ്ങൾക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാമായിരുന്നോ? 72 00:05:03,747 --> 00:05:04,862 അതൊരു വലിയ ഗിഗ് ആണ്. 73 00:05:04,865 --> 00:05:08,112 4 സ്റ്റാർ ഹോട്ടലാണ്. അവൾക്ക് സ്വന്തം അടുക്കളയുണ്ടാകും... 74 00:05:08,118 --> 00:05:11,863 അവൾ വല്ലാതെ ഭയപ്പെട്ടു നിങ്ങൾ ഇത് വളരെ കഠിനമായി എടുക്കുമെന്ന്. 75 00:05:12,427 --> 00:05:13,780 അല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്... 76 00:05:14,705 --> 00:05:15,410 ഇത്... 77 00:05:15,427 --> 00:05:18,521 ഇത് വിചിത്രമാണ്, കാരണം ഡാന പറഞ്ഞു ഒരു ദിവസം ഹോസ്പിറ്റലിൽ വെച്ച് അവൾ ഇങ്ങനെ ആയിരുന്നു... 78 00:05:19,307 --> 00:05:21,121 ഞാൻ പുറത്തുപോകണമെന്ന് അവൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിച്ചു ഒപ്പം എന്നെ ചങ്ങാതിമാരാക്കുക, 79 00:05:21,127 --> 00:05:22,201 നിനക്കറിയാം. അവൾ പറഞ്ഞു 80 00:05:22,205 --> 00:05:25,170 "നിങ്ങളുടെ ലോകം മുഴുവൻ കറങ്ങുന്നു ഈ ചെറിയ ഭ്രമണപഥത്തിൽ". അതായിരുന്നു... 81 00:05:25,568 --> 00:05:27,583 ലാറയുടെ കാര്യത്തിന് മുമ്പ്. അതൊരു വിചിത്രമാണ്. 82 00:05:27,587 --> 00:05:30,220 അതെ, ശരി... "ലാറ കാര്യം". 83 00:05:30,998 --> 00:05:32,493 അതെ, അതായിരുന്നു... 84 00:05:32,598 --> 00:05:33,550 അവിഹിതബന്ധമോ? 85 00:05:33,556 --> 00:05:35,472 അതെ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ. 86 00:05:35,485 --> 00:05:37,483 ഇവിടെ എനിക്ക് എന്തോ സംഭവിച്ചു ഞാൻ ശരിക്കും തയ്യാറാണ് 87 00:05:37,487 --> 00:05:39,152 - വീട്ടിലേക്ക് പോയി... - ഹലോ! 88 00:05:43,056 --> 00:05:44,012 ഹായ്! 89 00:05:44,295 --> 00:05:45,703 - നന്ദി. - ഹേയ്! നിനക്ക് സ്വാഗതം. 90 00:05:45,706 --> 00:05:47,842 ഞങ്ങൾ ഇത് ആരംഭിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമുണ്ടോ? വളരെ ഗുരുതരമായ? 91 00:05:47,847 --> 00:05:49,980 ക്ലോസ് മോൺട്രിയലിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നു ഏകദേശം 10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ. 92 00:05:49,987 --> 00:05:52,222 - പിന്നെ എനിക്ക് വിട പറയാൻ കഴിയണം. - അതെ എനിക്കറിയാം. ഞാൻ വെറുതെ... 93 00:05:52,226 --> 00:05:53,911 ഹെലീന ഇവിടെ എത്തുന്നതുവരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. 94 00:05:53,918 --> 00:05:56,400 ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ബിൽ സജ്ജീകരിക്കുകയായിരുന്നു. 95 00:05:56,407 --> 00:05:58,432 - ഇത് വിരോധാഭാസമാണ്. - ഹേയ്, നാമെല്ലാവരും ചേമ്പറുകൾക്ക് പണം നൽകണോ? 96 00:05:58,437 --> 00:06:01,283 ഇല്ല. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, മണ്ടത്തരം കാണിക്കരുത്, മാക്സ്. നന്ദി, പക്ഷേ... 97 00:06:01,286 --> 00:06:02,640 ഹെലീന, ഒരുപക്ഷേ ... 98 00:06:03,955 --> 00:06:06,171 നോക്കൂ, എല്ലാം ശ്രദ്ധിച്ചു മുൻകൂട്ടി, ശരിയാണോ? 99 00:06:06,177 --> 00:06:08,020 - കലഹിക്കുന്നത് നിർത്തുക. - ശരി, നമുക്ക് തുടങ്ങാമോ? 100 00:06:08,025 --> 00:06:10,090 - അതെ. - ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഇതിനായി ഇറങ്ങണം, സുഹൃത്തുക്കളേ. 101 00:06:10,095 --> 00:06:13,713 ഇല്ല. മാക്സ്, ഇതൊരു ഇടപെടലാണ് ഒരു ഇടപെടലിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാവരെയും വേണം, 102 00:06:13,757 --> 00:06:16,010 മുഴുവൻ കുടുംബവും. ഇപ്പോൾ, ഇവിടെ വരൂ. 103 00:06:16,465 --> 00:06:18,162 ഇതാണ് ബെറ്റെ പോർട്ടർ. നിങ്ങൾ അവളുടെ സെൽഫോണിൽ എത്തൂ. 104 00:06:18,168 --> 00:06:19,612 - ശരി, നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? - ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കുക. 105 00:06:20,168 --> 00:06:22,300 - ഹേ ബെറ്റെ, ഇത് ആലീസ് ആണ്. - ഒപ്പം ജെന്നിയും. 106 00:06:22,307 --> 00:06:23,841 - ഒപ്പം ഹെലീനയും. - ഒപ്പം മാക്സും. 107 00:06:23,846 --> 00:06:25,091 ഒപ്പം കിറ്റും. 108 00:06:25,306 --> 00:06:27,382 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ഞങ്ങൾ നിന്നെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നു. 109 00:06:27,387 --> 00:06:31,150 അതെ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കുന്നു എന്ന്. 110 00:06:31,286 --> 00:06:33,353 അതുകൊണ്ട്... എന്തുതന്നെയായാലും. 111 00:06:33,355 --> 00:06:35,382 ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു കാരണം നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്തു 112 00:06:35,385 --> 00:06:36,941 നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്ത് ഞങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, ബെറ്റെ, 113 00:06:36,948 --> 00:06:39,131 ഞങ്ങൾ അതേ കാര്യം തന്നെ ചെയ്യുമായിരുന്നു. 114 00:06:39,747 --> 00:06:42,542 ശരി, ഒരുപക്ഷേ ഒരേ കാര്യം അല്ലായിരിക്കാം, ഒരുപക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ... 115 00:06:42,966 --> 00:06:45,200 - ഓ എന്തെങ്കിലും... - എന്നാൽ നിങ്ങൾ ശരിയായ കാര്യം ചെയ്യണം. 116 00:06:45,215 --> 00:06:47,443 - അതെ... - ബെറ്റെ, നിങ്ങൾ ആഞ്ചെലിക്കയെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരണം. 117 00:06:47,447 --> 00:06:49,211 - ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാം. - നിങ്ങൾ കുഞ്ഞിനെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരണം. 118 00:06:49,215 --> 00:06:52,141 പിന്നെ ബെറ്റേ, ഒരു ചോദ്യവുമില്ല അവൾ നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞാണെന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച്. 119 00:06:52,148 --> 00:06:54,952 അതെ, ഞങ്ങൾ ആരെയും അനുവദിക്കില്ല കുഞ്ഞിനെ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റുക. അതുകൊണ്ട് വേണ്ട... 120 00:06:54,958 --> 00:06:57,252 ഒരു മാതൃഭൂമി പോലും അല്ല... 121 00:06:57,257 --> 00:06:59,050 അത് വന്നാൽ ശരി കോടതിയിലേക്ക്, ബെറ്റെ, 122 00:06:59,068 --> 00:07:02,163 ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നിങ്ങളുടെ പേരിൽ സാക്ഷ്യം വഹിക്കും 'കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ശക്തമായ ഒരു കേസുണ്ട്. 123 00:07:02,178 --> 00:07:03,413 പിന്നെ നമുക്ക് ടീനയോട് സംസാരിക്കാം. 124 00:07:03,465 --> 00:07:05,542 ഞങ്ങൾ അവളോട് പറയും, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ശാന്തമാക്കി... 125 00:07:05,547 --> 00:07:07,540 ടീന വെറുതെ... അതായത്, ആർക്കറിയാം? ടീന ഒരുപക്ഷേ... 126 00:07:07,548 --> 00:07:11,000 ..പോലീസിനെ വിളിച്ച് നിൻ്റെ കഴുതയെ ജയിലിലടക്കുക നിങ്ങളുടെ പുതിയ ഗോദനം കരിയർ നശിപ്പിക്കുക... 127 00:07:11,045 --> 00:07:13,232 പറയാതെ വയ്യ നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ! 128 00:07:14,335 --> 00:07:16,352 ടീന, അത് ഒരു മണ്ടത്തരമായിരുന്നു. അവൾ വീട്ടിലേക്ക് വരില്ല. 129 00:07:16,358 --> 00:07:17,570 അവൾ എവിടെയാണ്?! 130 00:07:18,137 --> 00:07:20,701 അവൾ ഇപ്പോഴും കാനഡയിലാണോ? അവൾ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ തിരിച്ചെത്തിയോ? 131 00:07:20,796 --> 00:07:23,331 എന്ത്? അവൾ ആഞ്ചെലിക്കയെ എടുക്കുന്നുണ്ടോ? ടോംബോക്റ്റോയെ ഫക്കിംഗ് ചെയ്യാൻ?! 132 00:07:23,605 --> 00:07:24,353 കിറ്റ്! 133 00:07:24,877 --> 00:07:27,322 അവൾ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 134 00:07:29,148 --> 00:07:30,573 നിനക്ക് അവളോട് പറയാം, 135 00:07:30,748 --> 00:07:31,853 എനിക്ക് വേണ്ടി, 136 00:07:31,855 --> 00:07:33,313 അവൾ L.A-ൽ ഇല്ലെങ്കിൽ 137 00:07:33,315 --> 00:07:35,901 ഞാൻ തിരിച്ചെത്തുമ്പോഴേക്കും, ഞാൻ പോലീസിനെ വിളിക്കാം. 138 00:07:36,005 --> 00:07:39,411 അവർ അവളെ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, ഞാൻ എൻ്റെ മകളെ അവളിൽ നിന്ന് അകറ്റും. 139 00:07:39,416 --> 00:07:43,340 അവൾ ഇനി ഒരിക്കലും ആഞ്ചലിക്കയെ കാണില്ല! ശരി? നിങ്ങൾക്ക് അത് മനസ്സിലായോ?! 140 00:07:43,355 --> 00:07:44,560 നീ അവളോട് അത് പറയ്! 141 00:07:49,075 --> 00:07:50,433 ശരി, എത്ര ഗുരുതരമാണ്? 142 00:07:52,577 --> 00:07:55,741 ഇല്ല, ഇല്ല, ജോയ്സ്, ജോയ്സ് ... അവൾക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എന്നോട് പറയൂ? 143 00:07:55,745 --> 00:07:56,810 അവൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? 144 00:07:56,810 --> 00:08:00,455 അവൾ ആകാൻ തീരുമാനിച്ചാൽ ഏറ്റവും മോശം സാഹചര്യം കപട രാക്ഷസൻ അവൾ ആണെന്ന് നമുക്ക് നേരത്തെ തന്നെ അറിയാം. 145 00:08:03,579 --> 00:08:05,432 എങ്കിൽ അവളെ ഭോഗിക്കുക, അവളെ ഭോഗിക്കുക. 146 00:08:05,439 --> 00:08:07,342 ഇല്ല, ആരും എൻ്റെ കുടുംബത്തെ കൊണ്ടുപോകുന്നില്ല. 147 00:08:09,089 --> 00:08:10,910 അതെ, എനിക്കറിയില്ല, എനിക്കറിയില്ല! 148 00:08:12,125 --> 00:08:13,740 ശരി, ഞങ്ങൾ തിരികെ വരുന്നില്ല. 149 00:08:15,587 --> 00:08:16,522 മെക്സിക്കോ. 150 00:08:16,798 --> 00:08:17,753 എനിക്കറിയില്ല. 151 00:08:18,457 --> 00:08:21,670 അതെ, എനിക്ക് എൻ്റെ ഒരു കലാകാരൻ സുഹൃത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നു മുഴുവൻ കുടുംബത്തെയും ഒക്‌സാക്കയിലേക്ക് മാറ്റി. 152 00:08:23,677 --> 00:08:26,160 ശരി, എനിക്ക് കടക്കാൻ ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടും ഉണ്ടായില്ല അമേരിക്കൻ അതിർത്തി. 153 00:08:26,587 --> 00:08:29,393 കാത്തിരിക്കൂ, ജോയ്സ്, നിങ്ങൾക്ക് പിടിച്ചുനിൽക്കാനാകുമോ? ഞാൻ വെറുതെ, എനിക്ക് മറ്റൊരു കോൾ വരുന്നു. ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. 154 00:08:31,115 --> 00:08:32,231 ഫിലിസ്... 155 00:08:32,625 --> 00:08:33,593 അതെ, ഹായ്! 156 00:08:34,245 --> 00:08:36,190 ഇല്ല, ഇല്ല, നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കേൾക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 157 00:08:36,206 --> 00:08:37,171 അതെ. 158 00:08:38,937 --> 00:08:40,771 ഓ... ഞാൻ എവിടെയാണ്? 159 00:08:41,775 --> 00:08:43,380 ഞാൻ വടക്കൻ കാലിഫോർണിയയിലാണ്. ഞാൻ വെറുതെ... 160 00:08:43,865 --> 00:08:46,162 അവസാന നിമിഷം റോഡ് യാത്ര നടത്തുന്നു എൻ്റെ മകളോടൊപ്പം. 161 00:08:46,725 --> 00:08:50,272 അതെ, അകത്തേക്ക് കടക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു ജോലിക്ക് മുമ്പുള്ള ഈ വിലപ്പെട്ട നിമിഷങ്ങൾ. 162 00:08:52,347 --> 00:08:55,223 അതെ, എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം ... അത് വളരെ വേഗത്തിൽ കടന്നുപോകുന്നു. 163 00:08:58,136 --> 00:08:59,293 പക്ഷെ ഞാൻ ആവേശത്തിലാണ്. 164 00:08:59,355 --> 00:09:01,100 അതെ, ഞാനാണ്. ഞാൻ തയാറാണ്. 165 00:09:01,595 --> 00:09:03,153 അതെ, ആരംഭിക്കാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല. 166 00:09:04,366 --> 00:09:07,110 അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാമ്പസിൽ കാണും, തിങ്കളാഴ്ച രാവിലെ. 167 00:09:07,968 --> 00:09:09,512 ശരി, ഗംഭീരം. നന്ദി. 168 00:09:11,357 --> 00:09:12,770 എനിക്ക് ഒരു സിപ്പി കപ്പ് കിട്ടുമോ? 169 00:09:12,776 --> 00:09:14,482 ആർക്കെങ്കിലും സിപ്പി കപ്പ് ഉണ്ടോ!? 170 00:09:15,096 --> 00:09:16,092 യേശു! 171 00:09:53,408 --> 00:09:55,410 ഷെയ്ൻ, വരൂ! 172 00:09:57,746 --> 00:09:59,561 എനിക്ക് നിന്നെ വേണം! 173 00:10:04,888 --> 00:10:06,113 യേശു! 174 00:10:06,867 --> 00:10:08,423 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? 175 00:10:13,567 --> 00:10:16,653 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്നെ ചതിക്കും. ദിവസം മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്നു. 176 00:10:26,135 --> 00:10:28,213 ഒരു നിമിഷം വിശ്രമിക്കുക. 177 00:10:32,607 --> 00:10:34,490 ഭ്രാന്തൻ ചെറിയ വിഡ്ഢി. 178 00:10:37,988 --> 00:10:39,030 ഫ്രീക്ക്! 179 00:10:39,038 --> 00:10:42,361 നീ എന്താ കരുതിയിരുന്നത് ആ പരിഹാസ്യയായ പെൺകുട്ടിയെ വിവാഹം കഴിക്കുമോ? 180 00:10:44,187 --> 00:10:46,272 പരിഹാസ്യമായ ആ കൊച്ചു... 181 00:10:46,275 --> 00:10:48,753 ബൗൺസി, ചാച്ചാ... 182 00:10:48,758 --> 00:10:50,140 മിന്നിത്തിളങ്ങുക... 183 00:10:52,946 --> 00:10:54,300 നിനക്ക് അവളെ അറിയില്ല. 184 00:10:59,556 --> 00:11:01,510 അവളെ കുറിച്ച് അങ്ങനെ പറയാൻ നിനക്ക് അവകാശമില്ല. 185 00:11:15,076 --> 00:11:17,391 ഓ ഷൂട്ട്! എൻ്റെ ഡ്രൈവർ എവിടെ? 186 00:11:17,716 --> 00:11:20,880 ഓ ശരി! ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവർ റദ്ദാക്കി. 187 00:11:22,705 --> 00:11:23,853 നീ എന്ത് ചെയ്തു? 188 00:11:25,515 --> 00:11:26,493 ഹെലീന, 189 00:11:27,348 --> 00:11:28,683 നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്... 190 00:11:29,477 --> 00:11:31,503 നിങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങണം. 191 00:11:31,507 --> 00:11:35,732 നിനക്കറിയാം? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലിമോസിൻ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല ഇനി എയർപോർട്ടിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്ക്. 192 00:11:35,736 --> 00:11:38,212 ആലീസ്, ഞാൻ ശരിക്കും ഒരു പ്രായോഗിക വ്യക്തിയാണ്. 193 00:11:38,985 --> 00:11:41,540 - ഞാൻ ഒരു ടാക്സി എടുക്കാം. - ഒരു ടാക്സി? 194 00:11:41,546 --> 00:11:44,353 ബ്രോഡ് ബീച്ചിൽ നിന്ന് മാലിബുവിലേക്ക്? ഇത് ഒരു ലിമോസിൻ പോലെയാണ്. 195 00:11:44,565 --> 00:11:47,640 - അപ്പോൾ ഞാൻ ബസിൽ പോകാം. - ഒരു ബസ് അവിടെ പോകില്ല! 196 00:11:47,947 --> 00:11:49,731 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു എയർപോർട്ട് ചാറ്റിൽ എടുക്കണം. 197 00:11:51,495 --> 00:11:54,613 നന്നായി. എന്നെ കാണിക്കൂ ഞാൻ എവിടെ പോകണം, ശരി? 198 00:11:56,907 --> 00:11:57,961 നിങ്ങളുടെ ലഗേജ്? 199 00:11:57,975 --> 00:11:59,602 - പോർട്ടർ... - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 200 00:12:01,277 --> 00:12:02,052 ഇവിടെ വരിക. 201 00:12:02,896 --> 00:12:04,202 ഈ കാര്യം ഉണ്ട് 202 00:12:04,288 --> 00:12:06,932 അതിനെ ലഗേജ് കാർട്ട് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 203 00:12:20,166 --> 00:12:21,861 ഇനിയും താമസം മാറുന്നതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ല. 204 00:12:22,247 --> 00:12:23,701 വല്ലാത്തൊരു വിറയൽ തോന്നുന്നു. 205 00:12:24,857 --> 00:12:26,191 അവൾ മരിച്ചിട്ടില്ല. 206 00:12:27,495 --> 00:12:30,702 ഞാൻ അത് ഊഹിക്കുകയേ ഉള്ളൂ കാർമെൻ ഇനി ഞങ്ങളോടൊപ്പം ജീവിക്കില്ല. 207 00:12:32,055 --> 00:12:34,083 വാടകയുടെ അവളുടെ വിഹിതം ഞാൻ പൂർണ്ണമായും എടുക്കാം. 208 00:12:34,086 --> 00:12:34,851 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 209 00:12:35,465 --> 00:12:38,501 ഞാൻ അവളുടെ സാധനങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കിയാൽ മതി സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാൻ. 210 00:12:39,276 --> 00:12:42,841 ഷെയ്‌നിന് എല്ലാം നേരിടാൻ കഴിയും തിരികെ വരുമ്പോൾ കാർമെൻ്റെ സാധനങ്ങൾ. 211 00:12:45,845 --> 00:12:47,612 ഒന്ന് ഉറപ്പാക്കണം ആദ്യം ഷെയ്‌നുമായി കുഴപ്പമില്ല. 212 00:12:47,617 --> 00:12:49,773 എങ്കിൽ ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല ഇപ്പോൾ ഷെയ്‌നിന് കുഴപ്പമില്ല. 213 00:12:50,215 --> 00:12:52,171 ഷെയ്ൻ ചെയ്തത് ഭയങ്കരമാണ്. 214 00:12:52,658 --> 00:12:54,552 കൂടാതെ തികച്ചും പൊറുക്കാനാവാത്തതും. 215 00:12:55,036 --> 00:12:55,752 ജെന്നി... 216 00:12:55,757 --> 00:12:57,610 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? അവൾ ഞങ്ങളെ വിളിക്കണമായിരുന്നു. 217 00:12:57,627 --> 00:13:00,013 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അവൾ ഞങ്ങളോട് പറയണമായിരുന്നു. ഇത് ഭയങ്കരമാണ്. 218 00:13:00,207 --> 00:13:01,771 കുറച്ച് സഹതാപം, ജെന്നി. 219 00:13:01,776 --> 00:13:04,391 ആലീസ് ആഴ്ചകളോളം ജോലി ചെയ്തു ഈ കല്യാണം ക്രമീകരിക്കുന്നു. 220 00:13:04,667 --> 00:13:06,620 ഹെലീന ഒരു ചെറിയ സമ്പത്ത് ചെലവഴിച്ചു. 221 00:13:06,628 --> 00:13:09,762 ഞാൻ കാർമനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല ഷെയ്നിനോട് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ക്ഷമിക്കണം. 222 00:13:09,765 --> 00:13:11,210 പക്ഷേ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 223 00:13:11,565 --> 00:13:13,002 നിങ്ങളും അങ്ങനെ ചെയ്യണം. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 224 00:13:13,006 --> 00:13:14,061 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കുന്നു. 225 00:13:15,565 --> 00:13:16,391 എന്ത്? 226 00:13:17,027 --> 00:13:19,263 എന്ത് തെറ്റിനാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുന്നത്? 227 00:13:20,317 --> 00:13:22,190 - വരൂ... - ഞാൻ ആരാണെന്ന് ഞാൻ മാറിയിട്ടില്ല. 228 00:13:22,736 --> 00:13:23,690 പരമാവധി... 229 00:13:24,985 --> 00:13:26,361 എനിക്കറിയാം, ഞാൻ ഒരുതരം വിഡ്ഢിയായിരുന്നുവെന്ന്, 230 00:13:26,797 --> 00:13:28,632 ഞാൻ ടെസ്റ്റോസ്റ്റിറോണിൽ ആയിരുന്നതിനാൽ, പക്ഷേ, 231 00:13:29,606 --> 00:13:31,502 ഞാൻ വിചാരിച്ചു നിങ്ങൾ എൻ്റെ പരിവർത്തനത്തെ പൂർണ്ണമായും പിന്തുണച്ചു. 232 00:13:31,505 --> 00:13:33,302 നിങ്ങളുടെ പരിവർത്തനത്തെ ഞാൻ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. 233 00:13:34,507 --> 00:13:36,190 ഞങ്ങൾ ഇനി ഒരുമിച്ച് പോകില്ല. 234 00:13:37,535 --> 00:13:39,003 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പരിഭ്രാന്തരാകാതിരുന്നത് 235 00:13:39,237 --> 00:13:40,561 നിങ്ങൾ ക്ലോഡുമായി ഒന്നിച്ചപ്പോൾ. 236 00:13:41,206 --> 00:13:42,113 പക്ഷെ ഞാൻ വെറുതെ... 237 00:13:42,205 --> 00:13:44,802 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 238 00:13:45,016 --> 00:13:47,303 കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു നേരായ മനുഷ്യനായി തിരിച്ചറിയുന്നു. 239 00:13:47,767 --> 00:13:49,952 അതിനാൽ പൊരുത്തക്കേട് ഉണ്ട്, കാരണം ഞാൻ ആകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 240 00:13:49,956 --> 00:13:52,321 നിങ്ങളുടെ നേരായ കാമുകി നിങ്ങളുടെ നേരായ ആളോട്. 241 00:13:52,436 --> 00:13:55,741 ഞാൻ ഒരു ലെസ്ബിയൻ ആയി തിരിച്ചറിയുന്നു പെൺകുട്ടികളെ ഭോഗിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർ. 242 00:13:58,226 --> 00:13:59,691 പിന്നെ നീ ഒരു പെണ്ണല്ല. 243 00:14:03,717 --> 00:14:04,550 അതെ... 244 00:14:05,896 --> 00:14:07,610 - നിങ്ങൾക്ക് ഇനി താക്കോൽ ഇല്ലേ? - ഇല്ല. 245 00:14:08,367 --> 00:14:11,151 അവൾ ഫക്കിംഗ് ലോക്കുകൾ മാറ്റി ഞാൻ സ്ഥലം മാറിയ ദിവസം. 246 00:14:13,608 --> 00:14:14,431 ഊമ്പി! 247 00:14:17,755 --> 00:14:19,620 എനിക്ക് എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ വേണം... 248 00:14:20,968 --> 00:14:22,680 എനിക്ക് അവളെ ഒന്ന് കാണണം. 249 00:14:25,256 --> 00:14:27,060 അവൾ എവിടെയാണ്, അല്ലേ? 250 00:14:28,116 --> 00:14:29,321 അവൾ എവിടെയാണ്? 251 00:14:30,666 --> 00:14:33,912 എനിക്ക്... അവളെ തിരികെ വേണം. എനിക്ക് അവളെ തിരികെ വേണം. 252 00:14:35,896 --> 00:14:37,920 ഒരുപക്ഷേ പോലീസിനെ വിളിക്കേണ്ട സമയമായിരിക്കാം. 253 00:14:43,935 --> 00:14:46,573 മമ്മിക്ക് പാലില്ല പക്ഷെ നമുക്ക് കുറച്ച് ഇടാം... 254 00:14:47,528 --> 00:14:48,951 നമുക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം ഒഴിക്കാമായിരുന്നു 255 00:14:49,108 --> 00:14:50,503 ഞാൻ വേണമെങ്കിൽ ഇവിടെ... 256 00:15:00,257 --> 00:15:02,583 ബെറ്റെ, നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടോ? ഇത് ഞാനാണ്, കിറ്റ്. 257 00:15:05,856 --> 00:15:07,040 അതെങ്ങനെ? നല്ലത്? 258 00:15:07,676 --> 00:15:10,472 കണ്ണിൽ കുത്തുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് മൂർച്ചയുള്ള വടി കൊണ്ട്. 259 00:15:10,477 --> 00:15:12,110 അതാണ് നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെങ്കിൽ, വിറ്റ്. 260 00:15:12,505 --> 00:15:13,791 നല്ല വാർത്തയുണ്ട്. 261 00:15:13,795 --> 00:15:14,812 ഓ! 262 00:15:15,078 --> 00:15:16,350 നല്ല വാർത്തയുണ്ട്! 263 00:15:16,355 --> 00:15:18,721 നല്ല വാർത്തയാണ് യോഗ്യതയുള്ള വാടകക്കാരനെ ഞാൻ കണ്ടെത്തി എന്ന് 264 00:15:18,726 --> 00:15:20,923 നിങ്ങളുടെ ഭൂവുടമ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കാൻ തയ്യാറാണ് പാട്ടത്തിന് പുറത്ത്. 265 00:15:21,317 --> 00:15:22,631 എന്നാൽ മോശം വാർത്തയാണ് 266 00:15:22,637 --> 00:15:24,982 വാടകക്കാരൻ ഏറ്റെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു വളരെ നേരായ വഴി. 267 00:15:26,097 --> 00:15:27,563 ഞാൻ എവിടെ പോകണം? 268 00:15:28,105 --> 00:15:29,243 ശരി, ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു ... 269 00:15:33,328 --> 00:15:35,350 നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് നിങ്ങളുടെ വരുമാനം എന്തായിരിക്കും 270 00:15:35,356 --> 00:15:37,411 നിങ്ങൾക്ക് വാടക നൽകാൻ കഴിയുന്നതും. 271 00:15:38,955 --> 00:15:40,760 ഞാൻ കൃത്യമായി ഓൺ ആയിരുന്നില്ല 272 00:15:40,967 --> 00:15:42,511 ഒരു ശമ്പളം, വിറ്റ്. 273 00:15:45,687 --> 00:15:46,722 പിന്നെ, ഞാനാണെങ്കിൽ 274 00:15:46,757 --> 00:15:48,992 പിന്നെ ഒരു സിനിമാ സ്റ്റുഡിയോ നടത്തും... 275 00:15:48,998 --> 00:15:51,043 അതെ, സിനിമാ സ്റ്റുഡിയോ... 276 00:15:54,776 --> 00:15:57,640 എന്ത്? ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം ചുവന്ന വഴിയിൽ. 277 00:15:57,645 --> 00:15:58,751 ഞാൻ ആകുമായിരുന്നില്ല 278 00:15:58,755 --> 00:15:59,692 പിഗ്ഗിഷ്. 279 00:15:59,808 --> 00:16:02,610 പക്ഷെ ഞാൻ കുറഞ്ഞത് ഉണ്ടാക്കണം ടീന എന്താണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്. 280 00:16:05,166 --> 00:16:06,283 തോന്നുന്നു... 281 00:16:06,298 --> 00:16:08,431 ലൈബ്രറി ലോൺ ചോദിക്കുന്ന വിലയ്ക്ക് അർഹമായിരുന്നു 282 00:16:08,438 --> 00:16:10,420 ഒപ്പം പാരാമൗണ്ട് ഏറ്റെടുക്കാൻ നോക്കുകയായിരുന്നു... 283 00:16:10,808 --> 00:16:13,263 നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് അത് ഇറക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു അവൾ ആൻ്റിഗോയിലേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ്. 284 00:16:15,536 --> 00:16:16,392 അമ്മയുടെ 285 00:16:16,666 --> 00:16:17,982 ആൻ്റിഗോയിൽ? 286 00:16:18,207 --> 00:16:19,791 ശരി, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു സ്വകാര്യ ദ്വീപ്. 287 00:16:21,215 --> 00:16:22,981 ഫോണുകളൊന്നുമില്ല. വളരെ റൊമാൻ്റിക്. 288 00:16:23,187 --> 00:16:25,001 അവൾ തലകുനിച്ചിരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. 289 00:16:27,137 --> 00:16:29,363 അവൾക്ക് എത്ര മനോഹരം... 290 00:16:40,245 --> 00:16:42,692 - ദയവായി, വിറ്റ്, വെറുതെ... - ഞാൻ കുപ്പി എടുക്കാം. 291 00:16:48,187 --> 00:16:51,001 അതിനാൽ, ഞാൻ പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? പോലെ തന്നെ 292 00:16:51,005 --> 00:16:53,103 - ഇപ്പോൾ ഓടിപ്പോകണോ? - അതെ, അവൾ പരിഭ്രാന്തയാണ്. 293 00:16:53,107 --> 00:16:55,582 അവൾക്ക് ആരെയും കാണാൻ ആഗ്രഹമില്ല, നിങ്ങളെപ്പോലും. 294 00:16:55,736 --> 00:16:58,710 എനിക്ക് അവളെ അവളുടെ വക്കീൽ ഓഫീസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകണം ഞങ്ങൾ ഇറങ്ങിയ ഉടൻ. 295 00:17:13,198 --> 00:17:14,353 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 296 00:17:18,495 --> 00:17:21,391 കേൾക്കൂ, ഞാൻ ആ അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് നടത്തി നാളെ ഉച്ചയ്ക്ക്. 297 00:17:22,887 --> 00:17:24,132 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അതിൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ? 298 00:17:24,857 --> 00:17:28,033 നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ ഇതിനെ മറികടന്നു അതിനുള്ള 106 വഴികൾ. 299 00:17:28,035 --> 00:17:30,863 എനിക്കറിയാം. അത് ശരിയായ തീരുമാനമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. ഞാൻ വെറുതെ... 300 00:17:31,408 --> 00:17:33,933 എനിക്ക് ഉറപ്പ് വരുത്തണം നിങ്ങൾക്ക് അത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയമല്ല. 301 00:17:34,358 --> 00:17:36,593 അത് കൊണ്ട് ഞാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്. 302 00:17:37,528 --> 00:17:39,232 അത് ശരിയായ തീരുമാനമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 303 00:17:42,685 --> 00:17:43,503 ഹേയ്, 304 00:17:44,748 --> 00:17:45,651 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 305 00:17:53,526 --> 00:17:56,133 അയ്യോ, കുഞ്ഞേ, നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എന്നെ ചുംബിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല. 306 00:17:56,137 --> 00:17:57,632 അതെ, അതെ, അതായിരിക്കും 307 00:17:57,635 --> 00:17:58,772 വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന. 308 00:18:03,748 --> 00:18:05,022 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 309 00:18:06,398 --> 00:18:07,543 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു... 310 00:18:25,068 --> 00:18:26,482 ഒരു ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ്, 311 00:18:26,485 --> 00:18:28,402 3.500$ പരിധിയോടെ. 312 00:18:28,947 --> 00:18:32,143 എനിക്ക് ഒരു ജോടി ഷൂസ് പോലും വാങ്ങാൻ കഴിയില്ല 3.500$ കൂടെ! 313 00:18:32,958 --> 00:18:34,540 ശരി, ഇല്ല. നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ അല്ല 314 00:18:34,546 --> 00:18:37,430 14.000$ ബാഴ്‌സലോണ ലെയ്‌സപ്പുകളിൽ കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്, നമ്പർ. 315 00:18:37,438 --> 00:18:38,961 അതെ! പക്ഷെ എനിക്ക് ചെയ്യേണ്ടിവന്നു. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 316 00:18:38,968 --> 00:18:41,560 അവർ തികഞ്ഞവരായിരുന്നു ആ സാമ്രാജ്യം വിൻ്റേജ് പ്രിൻ്റ് ഷിഫ്റ്റ് വഴികൾ. 317 00:18:41,567 --> 00:18:42,421 വീണ്ടും നിറയ്ക്കണോ? 318 00:18:43,488 --> 00:18:45,192 ഇല്ല, എനിക്കത് താങ്ങാൻ കഴിയുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല. 319 00:18:45,926 --> 00:18:47,363 ഹെലീന, ഇത് സൗജന്യമാണ്. 320 00:18:47,368 --> 00:18:48,963 - "പ്രസിഡൻ്റ്സ് ചോയ്സ്" - Sweatshop യൂണിയൻ വഴി 321 00:18:50,938 --> 00:18:54,001 നിങ്ങളുടെ കാറിൻ്റെ കാര്യമോ? നിങ്ങളുടെ കാർ 300.000$ പോലെയല്ലേ? 322 00:18:54,007 --> 00:18:55,822 അതായത്, നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ ജീവിക്കാം 2 വർഷം പോലെ. 323 00:18:55,828 --> 00:18:57,071 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു. 324 00:18:58,305 --> 00:18:59,651 ശരി. ഒരു പക്ഷെ എനിക്ക് സാധിച്ചേക്കാം. 325 00:19:00,205 --> 00:19:02,530 അത് തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ എൻ്റെ അമ്മ വിറ്റിനെ അനുവദിച്ചില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ. 326 00:19:03,967 --> 00:19:05,662 ഞാൻ പരിശോധിക്കാൻ വിറ്റ് നിർദ്ദേശിച്ചു 327 00:19:05,668 --> 00:19:09,222 ഹൈ-യുൻ-ഡേ എന്ന് വിളിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും? ദേ? 328 00:19:09,227 --> 00:19:11,023 ഹ്യുണ്ടായ്? ഹ്യുണ്ടായ്? 329 00:19:12,135 --> 00:19:14,490 വൗ! ശരി, അവൾ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു നിങ്ങളെ താഴെയിറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലേ? 330 00:19:14,497 --> 00:19:15,280 അതെ... 331 00:19:15,515 --> 00:19:16,543 സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന്. 332 00:19:17,277 --> 00:19:18,270 ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 333 00:19:20,305 --> 00:19:21,811 നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം താമസിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 334 00:19:21,816 --> 00:19:24,052 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ കാലിൽ കൊണ്ടുവരുന്നതുവരെ. 335 00:19:24,446 --> 00:19:25,951 - ആലീസ്, എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല! - ഹെലീന, 336 00:19:25,958 --> 00:19:27,990 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ആയിരുന്നു എനിക്ക് ഏറ്റവും ഉദാരമതിയായ സുഹൃത്ത് 337 00:19:28,008 --> 00:19:31,580 ഇത് ആദ്യമായിട്ടാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു പകരം നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വാഗ്ദാനം ചെയ്യാനുണ്ട്. 338 00:19:34,178 --> 00:19:36,273 അത് ശരിയാകും. ഇതിലൂടെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. 339 00:19:36,498 --> 00:19:37,330 ഞാൻ വെറുതെ... 340 00:19:38,515 --> 00:19:40,790 ഇത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു 341 00:19:40,798 --> 00:19:43,013 ഊഷ്മളവും അവ്യക്തവുമാണ് പാവം. 342 00:19:45,045 --> 00:19:45,941 അതെ... 343 00:20:03,895 --> 00:20:05,960 - "നിങ്ങൾ എങ്ങനെ നോക്കിയാലും" - ദി ഇമോഷൻസ് വഴി 344 00:20:08,415 --> 00:20:12,921 അത് ജെന്നിഫർ ഷെക്ടർ അല്ലെങ്കിലോ, "അവളുടെ ചില ഭാഗങ്ങളുടെ" രചയിതാവ്... 345 00:20:13,367 --> 00:20:15,173 - ദയവായി എൻ്റെ പുസ്തകത്തിൽ ഒപ്പിടുക. - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുസ്തകമുണ്ടോ? 346 00:20:15,186 --> 00:20:17,470 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഒരു പുസ്തകം ലഭിച്ചു? വ്യാഴാഴ്ച വരെ അത് പുറത്തുവരില്ല. 347 00:20:17,477 --> 00:20:18,663 ഞാൻ കളിയാക്കുകയായിരുന്നു. 348 00:20:19,645 --> 00:20:22,003 - അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ഇത് അതിശയകരമാണ്. - നന്ദി. 349 00:20:22,007 --> 00:20:23,803 പിന്നെ എന്താണെന്ന് ഊഹിക്കുക? എൻ്റെ പ്രസാധകൻ്റെ 350 00:20:24,088 --> 00:20:27,433 വീലി റിവ്യൂ ഇപ്പോൾ പുറത്തുവന്നിരിക്കുന്നു. 351 00:20:27,815 --> 00:20:29,631 നീ വായിക്കില്ല നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അവലോകനങ്ങൾ, നിങ്ങളാണോ? 352 00:20:29,635 --> 00:20:32,090 തീർച്ചയായും ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം അവലോകനങ്ങൾ വായിക്കും. എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ പാടില്ല? 353 00:20:32,095 --> 00:20:34,900 ശരി, ആരെങ്കിലും പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ വളരെ പോസിറ്റീവ് ആയ ഒന്ന്. 354 00:20:34,908 --> 00:20:37,493 ഇത് വിവരദായക ആവശ്യങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. ഓ, 355 00:20:37,498 --> 00:20:38,341 എന്താണെന്ന് ഊഹിക്കുക. 356 00:20:38,985 --> 00:20:41,292 മൈസ്‌പേസിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പരാമർശം ലഭിച്ചു 357 00:20:41,395 --> 00:20:43,441 ഞങ്ങളുടെ ചാർട്ടിൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ആഡ് ഓൺ എടുത്തു. 358 00:20:43,445 --> 00:20:44,922 - നന്നായി നന്ദി! - ആലീസ്, 359 00:20:44,928 --> 00:20:47,522 ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ ഈ ചാർട്ട്? ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 360 00:20:47,835 --> 00:20:49,101 ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരിക്കലും അതിൽ പങ്കെടുത്തിട്ടില്ല. 361 00:20:49,105 --> 00:20:50,493 - നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അവളുടെ ചാർട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലേ? - എന്ത്?! 362 00:20:50,496 --> 00:20:52,583 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ഇത് വളരെ രസകരമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് നഷ്ടമായതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. 363 00:20:52,588 --> 00:20:54,432 അതെ, എനിക്കറിയാം ഇതൊരു സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് സൈറ്റ് പോലെയാണ്. 364 00:20:54,437 --> 00:20:55,503 - ലെസ്ബിയൻമാർക്ക്. - അതെ! 365 00:20:55,506 --> 00:20:56,843 നിങ്ങൾ ആദ്യം ചിലരോടൊപ്പം ഉറങ്ങേണ്ടതുണ്ടോ? 366 00:20:56,845 --> 00:20:59,102 ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞാൻ ആദ്യം അത് പുറത്തെടുത്തപ്പോൾ, അതായിരുന്നു കാതലായ ആശയം 367 00:20:59,186 --> 00:21:01,552 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ജെന്നി ടീനയ്‌ക്കൊപ്പം ഉറങ്ങി, ആനിയുടെ കൂടെ കിടന്നത്... 368 00:21:01,557 --> 00:21:03,120 - നിങ്ങൾ ടീനയുടെ കൂടെ ഉറങ്ങിയോ?! - ഇല്ല! 369 00:21:03,128 --> 00:21:05,322 - ഞാൻ ഒരിക്കലും ടീനയുടെ കൂടെ കിടക്കില്ല. - ഇല്ല! സാങ്കൽപ്പിക. 370 00:21:06,017 --> 00:21:07,572 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നതുപോലെ ലെസ്ബിയൻസ് ലെസ്ബിയൻമാരാണ് 371 00:21:07,576 --> 00:21:10,071 അവർ ലോഗിൻ ചെയ്യാനും സംസാരിക്കാനും തുടങ്ങുന്നു തങ്ങളെ കുറിച്ചും... 372 00:21:10,718 --> 00:21:11,632 - ഞാൻ അവളെ കാണിക്കാമോ? - അതെ. 373 00:21:12,068 --> 00:21:14,361 എന്നാൽ എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും കാര്യമാണ് ഹുക്ക് അപ്പ് പേജ്. 374 00:21:14,375 --> 00:21:16,282 നോക്കൂ... ശരി, ഞാൻ ഇതാ 375 00:21:16,537 --> 00:21:18,353 പിന്നെ അതാണ് എൻ്റെ മുഴുവൻ നക്ഷത്രസമൂഹം. 376 00:21:18,355 --> 00:21:21,891 ഞാൻ ഗാബി ഡെവോക്സിനൊപ്പം ഉറങ്ങി, അതിനാൽ അവളെ എൻ്റെ നക്ഷത്രസമൂഹത്തിൽ ചേർക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, 377 00:21:21,898 --> 00:21:25,160 അതിനാൽ ഞാൻ അവളുടെ പേര് സമർപ്പിക്കുന്നു വെബ്‌മാസ്റ്റർ അവൾക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യും 378 00:21:25,167 --> 00:21:27,473 പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, "ആലിസ് പിസെക്കിക്ക് ഉണ്ട് 379 00:21:27,478 --> 00:21:29,582 അവളുടെ ചാർട്ടിൽ നിങ്ങളുടെ പേര് ചേർത്തു, ആഗ്രഹിക്കുന്നു 380 00:21:29,588 --> 00:21:32,301 അവളെ അവളുടെ ഹുക്ക്അപ്പ് പേജിൽ ഇടുക" എന്നിട്ട് അവൾ അനുമതി നൽകിയാൽ 381 00:21:32,306 --> 00:21:35,020 അപ്പോൾ അവൾക്ക് തുടങ്ങാനുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പുണ്ട് അവളുടെ സ്വന്തം നക്ഷത്രസമൂഹം. 382 00:21:35,025 --> 00:21:36,383 - ഇതാ ഗാബി ഡെവോക്സ്. - ശരിയാണ്. 383 00:21:36,388 --> 00:21:39,272 - കൊള്ളാം, അത് ഒരുപാട് ഹുക്ക്അപ്പുകൾ ആണ്. - അതെ, അവൾ ഒരു വേശ്യയാണ്. 384 00:21:39,977 --> 00:21:42,411 പക്ഷേ... നോക്കാം... ഓ, നിങ്ങൾ ഷെയ്നെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? അത് ഇവിടെയുണ്ട്. 385 00:21:42,427 --> 00:21:43,781 - അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണിക്കാമോ? - അതെ. 386 00:21:43,787 --> 00:21:45,482 'കാരണം നിങ്ങൾ ആയിരുന്നെങ്കിൽ... 387 00:21:45,486 --> 00:21:47,921 ഷെയ്‌നിൻ്റെ പേരിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. 388 00:21:47,927 --> 00:21:50,532 അപ്പോൾ എത്ര പേരെ കാണാം ഷെയ്ൻ ഹുക്ക് അപ്പ് ചെയ്തു. 389 00:21:50,536 --> 00:21:53,362 അവളെ ഞങ്ങൾ ഹബ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഏതാണ് ആരെങ്കിലും 50-ലധികം പേരുടെ കൂടെ കിടന്നു. 390 00:21:53,365 --> 00:21:56,902 - അവൾ ഹബ്ബുകളുടെ കേന്ദ്രമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. - ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ ഒരു കേന്ദ്രമാകുമ്പോൾ 391 00:21:56,915 --> 00:21:59,792 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു പോർട്ടലായി മാറും കാരണം അനിവാര്യമായും നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടും 392 00:21:59,798 --> 00:22:01,300 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ സൗരയൂഥം കൊണ്ടുവരിക. 393 00:22:01,308 --> 00:22:04,243 നോക്കൂ, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ ഷെയ്ൻ ഉറങ്ങിയ ജാപ്പനീസ് പെൺകുട്ടി? 394 00:22:04,245 --> 00:22:06,912 ഇപ്പോൾ, ജാപ്പനീസ് പെൺകുട്ടി, അങ്കിയോഡോ, 395 00:22:06,916 --> 00:22:09,472 അവളുടെ പുതിയ സൗരയൂഥം അവിടെയുണ്ട്. 396 00:22:09,485 --> 00:22:10,442 - അതെ? - അതെ. 397 00:22:10,805 --> 00:22:12,251 നമ്മൾ കാർമെനെ നോക്കണോ? 398 00:22:12,255 --> 00:22:13,390 - നന്നായി... - അതെ. 399 00:22:13,398 --> 00:22:14,823 നമ്മൾ കാർമനെ അതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 400 00:22:14,826 --> 00:22:18,680 ശരി, നോക്കൂ, കാർമെൻ അവളുടെ മുഴുവൻ സൗരയൂഥവും കിഴക്കൻ L.A. 401 00:22:18,686 --> 00:22:22,780 കൊള്ളാം! എനിക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയും! അത് നോക്കൂ. റോസ, മേരിലിനെ പോലെയുണ്ട്... 402 00:22:22,898 --> 00:22:24,553 ഇത് ഇത്ര വലിയ കാര്യമാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു! 403 00:22:24,557 --> 00:22:25,280 അതെ, എനിക്കറിയാം, 404 00:22:25,287 --> 00:22:27,942 ഞങ്ങൾ സെർവർ നവീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട് കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം ട്രാഫിക് ലഭിക്കുന്നു. 405 00:22:27,976 --> 00:22:29,923 നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന പദം ഏതാണ് ഈ ഗ്രൂപ്പിനായി... 406 00:22:29,927 --> 00:22:31,232 സൗരയൂഥം. എനിക്കത് കിട്ടുമോ? 407 00:22:31,247 --> 00:22:34,810 കാർമെൻ്റെ സൗരയൂഥത്തിൽ ഒരു പെൺകുട്ടിയുണ്ട്, അവൾക്ക് കൂടുതൽ ഹിറ്റുകൾ ലഭിച്ചു 408 00:22:34,815 --> 00:22:36,310 - ഷെയ്നേക്കാൾ. - ഓ, അത് സാധ്യമല്ല. 409 00:22:36,317 --> 00:22:38,270 - ഒരു വഴിയുമില്ല. - നോക്കൂ, ഇവിടെ. 410 00:22:38,506 --> 00:22:40,192 എനിക്ക് എൻ്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ ലഭിക്കുമോ? നന്ദി. 411 00:22:41,657 --> 00:22:42,730 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 412 00:22:42,897 --> 00:22:43,913 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്! 413 00:22:44,175 --> 00:22:45,223 ഇത് നോക്കൂ. 414 00:22:45,816 --> 00:22:46,952 ഈ പെൺകുട്ടി 415 00:22:47,078 --> 00:22:49,993 1150 കൂടെ ഉറങ്ങി... 416 00:22:51,235 --> 00:22:54,353 അവൾ ഒരു പേര് ചേർത്തു. ഇപ്പോൾ അത് 1151 ആയി! 417 00:22:54,358 --> 00:22:56,973 ഞാൻ അകത്തേക്ക് പോകട്ടെ, വിശ്രമിക്കൂ. ഇത് ആരാണെന്ന് എനിക്ക് കാണണം. 418 00:22:58,287 --> 00:23:00,083 ആരാണ് പാപ്പി? 419 00:23:00,716 --> 00:23:02,551 വാറൻ്റെ പ്ലേറ്റിൽ വളരെയധികം ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 420 00:23:02,555 --> 00:23:04,943 നിങ്ങൾക്ക് റൺ പോയിൻ്റ് ലഭിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു പൈറോടെക് പദ്ധതിയിൽ. 421 00:23:06,576 --> 00:23:07,532 നന്ദി. 422 00:23:07,895 --> 00:23:08,782 നന്ദി, ബോസ്. 423 00:23:08,786 --> 00:23:10,431 മാക്സ്, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെല്ലാം എങ്ങനെ പോകുന്നു? 424 00:23:11,655 --> 00:23:12,452 ഇത് മഹത്തരമാണ്. 425 00:23:12,466 --> 00:23:14,843 ഈ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ നമുക്ക് ഉറപ്പിക്കണം ആഴ്ചയുടെ അവസാനത്തോടെ. 426 00:23:14,847 --> 00:23:15,782 ജെന്നിക്ക് സുഖമാണോ? 427 00:23:15,788 --> 00:23:16,852 അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 428 00:23:18,158 --> 00:23:20,732 - ഇല്ല, വാസ്തവത്തിൽ, ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞു. - ഓ, ക്ഷമിക്കണം. 429 00:23:21,108 --> 00:23:22,481 ശരി, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 430 00:23:23,558 --> 00:23:24,720 നന്നായി, 431 00:23:25,127 --> 00:23:28,283 ഞാൻ ലൈനിൽ പുറത്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, മാക്സ്, പക്ഷെ ഞാൻ അത്ര അത്ഭുതപ്പെട്ടില്ല. 432 00:23:28,287 --> 00:23:30,290 അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും ഞങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 433 00:23:30,566 --> 00:23:32,723 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ വളരെ നേരായതും ആദ്യം തന്നെയുമാണ് 434 00:23:32,727 --> 00:23:34,753 നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഉള്ളതായി തോന്നുന്നില്ല ഏതെങ്കിലും മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അജണ്ടയും 435 00:23:34,766 --> 00:23:36,420 ജെന്നി ചെറുതായി തോന്നി... 436 00:23:37,288 --> 00:23:38,803 സങ്കീർണ്ണമായ. 437 00:23:38,806 --> 00:23:40,420 അവൾ തീർച്ചയായും സങ്കീർണ്ണമാണ്. 438 00:23:43,368 --> 00:23:44,552 നോക്കൂ, 439 00:23:45,457 --> 00:23:47,810 ഇത് ഫീൽഡിന് പുറത്താണെന്ന് തോന്നിയേക്കാമെന്ന് എനിക്കറിയാം 440 00:23:47,818 --> 00:23:50,950 പക്ഷേ എൻ്റെ മകൾ ബ്രൂക്ക് വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ ഒഹായോയിൽ നിന്നും 441 00:23:51,205 --> 00:23:53,162 ഞാൻ എപ്പോഴും സെറ്റ് ചെയ്യുന്നു നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അത് അടിക്കും. 442 00:23:53,977 --> 00:23:54,921 നിങ്ങളുടെ മകൾ? 443 00:23:54,928 --> 00:23:56,352 ഞാൻ അവൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ ഇമെയിൽ ചെയ്യും. 444 00:23:56,366 --> 00:23:57,923 നിങ്ങൾ തയ്യാറാണെങ്കിൽ അവളെ വിളിക്കാം. 445 00:23:58,265 --> 00:23:59,440 ബാധ്യതയില്ല. 446 00:23:59,856 --> 00:24:01,053 സത്യസന്ധമായി. 447 00:24:07,417 --> 00:24:09,011 അയ്യോ ചേട്ടാ... 448 00:24:12,057 --> 00:24:14,082 നിങ്ങൾ വരാൻ തീരുമാനിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 449 00:24:18,225 --> 00:24:21,571 മമ്മിയുടെ അടുത്തേക്ക് വരൂ, പ്രിയേ. അമ്മ ഇനിയൊരിക്കലും നിന്നെ വിട്ടുപോകില്ല. 450 00:24:21,865 --> 00:24:22,882 ഇങ്ങോട്ട് വരൂ, പ്രിയേ. 451 00:24:22,886 --> 00:24:23,663 അതെ. 452 00:24:24,026 --> 00:24:26,973 ഇങ്ങോട്ട് വാ എൻ്റെ കുഞ്ഞേ. 453 00:24:27,375 --> 00:24:28,660 എനിക്ക് നിന്നെ മിസ്സാകുന്നു. 454 00:24:34,657 --> 00:24:35,903 ഞാൻ ഒരു പുരുഷനെ പോലെയാണ്, 455 00:24:36,057 --> 00:24:37,811 പക്ഷെ ഞാൻ നേരായ ലോകത്ത് യോജിച്ചില്ല. 456 00:24:38,058 --> 00:24:40,891 പിന്നെ പെട്ടെന്ന്, ഡൈക്ക് കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലും ഞാൻ യോജിച്ചില്ല. 457 00:24:41,167 --> 00:24:43,403 ഞാൻ ഇത്രമാത്രം ഏകാന്തനാകുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 458 00:24:43,478 --> 00:24:45,521 ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യം എനിക്ക് കരയാൻ കഴിയും എന്നതാണ്. 459 00:24:45,535 --> 00:24:47,233 അതായിരുന്നു എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും കഠിനമായ കാര്യം. 460 00:24:47,245 --> 00:24:48,693 ടെസ്റ്റോസ്റ്റിറോൺ അടിഞ്ഞുകൂടിയപ്പോൾ, 461 00:24:48,698 --> 00:24:51,351 എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ ആകെ മാറി. എനിക്ക് പിന്നെ കരയാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല. 462 00:24:51,367 --> 00:24:53,712 ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി കരച്ചിൽ നിർത്തിയില്ല, പക്ഷേ 463 00:24:53,717 --> 00:24:57,023 ആരും നിങ്ങളെ ശരിക്കും ഒരുക്കുന്നില്ല നിങ്ങളുടെ ശരീരം എന്തിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ പോകുന്നു എന്നതിന്. 464 00:24:57,028 --> 00:25:00,890 കുറഞ്ഞത് ആൺകുട്ടികളെങ്കിലും, അവർ പ്രായപൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, അവർ ലൈംഗിക വിദ്യാഭ്യാസം നേടുന്നു. 465 00:25:01,346 --> 00:25:05,732 എനിക്ക് എവിടെ പോകാനാകുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ? കാരണം... 466 00:25:06,336 --> 00:25:09,172 എൻ്റെ ടി കിട്ടിയപ്പോൾ അത് എൻ്റെ സുഹൃത്തിൽ നിന്ന് കിട്ടി 467 00:25:09,177 --> 00:25:11,640 - അത് കള്ളക്കടത്ത് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ആയിരുന്നു, അതിനാൽ ... - ജീസ്! 468 00:25:12,058 --> 00:25:13,483 നിങ്ങൾ എന്ത് ഡോസേജിലായിരുന്നു, സുഹൃത്തേ? 469 00:25:14,196 --> 00:25:16,093 എല്ലാ ആഴ്ചയും പോലെ 200 എന്നാൽ 470 00:25:16,098 --> 00:25:17,620 - അത് ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ ... - ആഴ്ച? 471 00:25:17,975 --> 00:25:20,060 നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും ഐഡിയ ഉണ്ടോ അത് നിങ്ങളുടെ കരളിനെ എന്ത് ചെയ്യും? 472 00:25:20,066 --> 00:25:21,752 നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിത്വം പറയേണ്ടതില്ല. 473 00:25:21,758 --> 00:25:23,580 നിങ്ങൾക്ക് സുഹൃത്തുക്കളെ അവശേഷിക്കുന്നുണ്ടോ, മനുഷ്യാ? 474 00:25:24,148 --> 00:25:25,170 അതെ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു, 475 00:25:25,178 --> 00:25:26,722 പക്ഷെ അത് വളരെ കുഴപ്പത്തിലായി. 476 00:25:26,728 --> 00:25:28,133 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഞാൻ ഒരുപാട് അസ്വസ്ഥനാണ്. 477 00:25:28,855 --> 00:25:30,503 അതിനാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്. 478 00:25:30,778 --> 00:25:32,330 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 479 00:25:32,338 --> 00:25:34,110 ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് തരാം ഒരു ഡോക്ടറുടെ നമ്പർ, ശരി? 480 00:25:34,116 --> 00:25:36,313 അവൻ ഒരു എൻഡോക്രൈനോളജിസ്റ്റാണ് നമ്മളിൽ പലരും കാണുന്നു. 481 00:25:37,678 --> 00:25:38,631 നന്ദി. 482 00:25:39,536 --> 00:25:41,151 ഇത് വളരെ ഭ്രാന്താണ്! 483 00:25:41,158 --> 00:25:43,090 ഞാൻ വിശ്വാസയോഗ്യനല്ല എന്ന ആശയം? 484 00:25:43,376 --> 00:25:45,740 പാറ്റേൺ ഉള്ളവളാണ് അവൾ നുണയും വഞ്ചനയും. 485 00:25:45,758 --> 00:25:47,261 അവളാണ് സത്യം ചെയ്തത്. 486 00:25:47,276 --> 00:25:50,702 ആഞ്ചലിക്ക ജനിച്ച ദിവസം മുതൽ അവൾ സത്യം ചെയ്തു. അവൾ ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയാണെന്ന്. 487 00:25:50,708 --> 00:25:53,430 ഞങ്ങളുടെ കുട്ടി, അസന്ദിഗ്ധമായി, മാറ്റാനാവാത്തവിധം, 488 00:25:53,435 --> 00:25:55,361 ഞങ്ങളുടെ കുട്ടി. പിന്നെ രണ്ടാമത്തേത്, 489 00:25:55,367 --> 00:25:57,623 രണ്ടാമത്തേത് അത് അസൗകര്യമായി മാറുന്നു അവൾ പറഞ്ഞു തുടങ്ങുന്നു 490 00:25:57,625 --> 00:25:58,391 "ഓ, ഇത് എൻ്റെ മകളാണ്". 491 00:25:58,398 --> 00:26:00,060 അവളാണ് ശ്രമിച്ചത് ആദ്യം അവളെ കൊണ്ടുപോകാൻ. 492 00:26:00,068 --> 00:26:02,401 ഇല്ല! ഒന്നാമതായി, അവൾ തന്നെ ഞരങ്ങി തിരിച്ചു പോയവൻ 493 00:26:02,408 --> 00:26:04,302 യുടെ സുരക്ഷിതത്വത്തിലേക്ക് വെളുത്ത ഭിന്നലിംഗ പദവി. 494 00:26:04,307 --> 00:26:05,060 സുരക്ഷ? 495 00:26:05,447 --> 00:26:07,513 ഇത് ഏറ്റവും ധീരമായ കാര്യത്തെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 496 00:26:07,517 --> 00:26:09,532 എൻ്റെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളെയും എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെടും 497 00:26:09,536 --> 00:26:11,342 എന്നെ ഒരുതരം ടേൺകോട്ടായി കാണുന്നവർ. 498 00:26:11,348 --> 00:26:14,353 കാരണം അവർ നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നില്ല നിങ്ങളുടെ ലൈംഗിക ആഭിമുഖ്യം, ടീന. 499 00:26:15,137 --> 00:26:16,862 നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ അവർ നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു 500 00:26:16,866 --> 00:26:19,300 എനിക്കെതിരെ ഉപയോഗിക്കരുത് കസ്റ്റഡി പങ്കിടുന്ന കാര്യം വരുമ്പോൾ 501 00:26:19,308 --> 00:26:20,621 ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ. 502 00:26:20,628 --> 00:26:24,060 ഇവിടെ ഞങ്ങൾ വീണ്ടും വിശ്വാസത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. അത് വളരെ ഭ്രാന്താണ്! 503 00:26:24,066 --> 00:26:25,832 - നിങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെടരുത് ... - ഓ, 504 00:26:25,846 --> 00:26:27,341 കാരണം നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്യില്ലല്ലോ? 505 00:26:27,348 --> 00:26:29,222 ക്ഷമിക്കണം പക്ഷെ ആരാണ് ഞങ്ങളുടെ മകളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയത് 506 00:26:29,227 --> 00:26:31,041 അർദ്ധരാത്രിയിൽ വണ്ടിയോടിച്ചോ? 507 00:26:31,595 --> 00:26:33,293 - നിങ്ങൾക്ക് നീങ്ങാമോ? - ശരി, ശരി, 508 00:26:33,297 --> 00:26:34,693 അത് കണ്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട് 509 00:26:35,218 --> 00:26:37,731 - നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ തീരുമാനം എടുത്തു. - ഞങ്ങൾ എന്ത് തീരുമാനമെടുത്തു? 510 00:26:37,757 --> 00:26:39,660 മമ്മി ഡിയറസ്റ്റ് 1, മമ്മി ഡിയറസ്റ്റ് 2 511 00:26:39,665 --> 00:26:41,561 ഇതിനെതിരെ കോടതിയിൽ പോരാടും. 512 00:26:42,775 --> 00:26:45,133 ആത്യന്തികമായി ഭയങ്കരമായ ഒരു കാര്യമല്ല. 513 00:26:45,135 --> 00:26:46,420 അത് എങ്ങനെ ഭയങ്കരമായ കാര്യമല്ല? 514 00:26:46,427 --> 00:26:48,340 അതെ, അത് ഏത് പ്രപഞ്ചത്തിലില്ല ഭയങ്കരമായ ഒരു കാര്യം? 515 00:26:48,348 --> 00:26:50,281 ശരി, എൻ്റെ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടിൻ്റെ പ്രപഞ്ചത്തിൽ, ഒന്നിന്. 516 00:26:50,288 --> 00:26:53,183 എൻ്റെ ഭാഗ്യത്തിന്, എൻ്റെ ക്ലയൻ്റ് വീണ്ടും ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. 517 00:26:53,186 --> 00:26:56,991 എന്നാൽ യഥാർത്ഥ സൗന്ദര്യം ഈ കേസ് ആണ് ഒരു മാധ്യമമായിരിക്കും 518 00:26:57,358 --> 00:26:58,361 വാഴപ്പഴം. 519 00:26:58,555 --> 00:27:02,111 പിന്നെ ടീന, ഞാൻ എൻ്റെ റോളിലേക്ക് തിരിച്ചുവന്നാലോ ഇപ്പോൾ മധ്യസ്ഥനായി, 520 00:27:02,117 --> 00:27:04,011 സ്വയം ഒരു മികച്ച അഭിഭാഷകനെ കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. 521 00:27:04,017 --> 00:27:05,803 - എൻ്റെ വക്കീലിന് എന്ത് പറ്റി? - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവളോട് ഇത് പറയുന്നത്? 522 00:27:05,805 --> 00:27:08,403 ശരി, ചാൾസ് കഴിവുള്ളവനാണ്, പക്ഷേ തുറന്നുപറയുന്നു, അവൻ ഒരു മിൽടോസ്റ്റാണ്. 523 00:27:08,525 --> 00:27:10,260 ഞാൻ അവനെ പ്രാതൽ കഴിക്കാം. 524 00:27:10,268 --> 00:27:12,950 അയ്യോ ജോണി കൊച്ചിൻ മരിച്ചതിൽ നാണക്കേട്. 525 00:27:13,985 --> 00:27:17,812 ഫ്ലംബോയൻ്റ്, ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കൻ അഭിഭാഷകൻ, നിങ്ങളുടെ പേരിൽ വാദിക്കുന്നു 526 00:27:18,106 --> 00:27:20,101 തികഞ്ഞ വെളുത്ത, ഹെറ്ററോ കുടുംബത്തിൻ്റെ ചിത്രം. 527 00:27:20,108 --> 00:27:21,911 അത് നിങ്ങൾക്ക് തികച്ചും അനുയോജ്യമാകുമായിരുന്നു. 528 00:27:21,915 --> 00:27:24,071 കാരണം നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഞങ്ങൾ റേസ് കാർഡ് കളിക്കാൻ പോകുന്നു. 529 00:27:24,245 --> 00:27:25,373 അതൊരു കാർഡല്ല. 530 00:27:25,376 --> 00:27:27,600 എനിക്കറിയാവുന്ന കാര്യമാണ് ദൃഢമായും ആന്തരികമായും സത്യമായിരിക്കണം. 531 00:27:27,608 --> 00:27:29,921 ടീന മാതാപിതാക്കളാകാൻ യോഗ്യനല്ല ഒരു ദ്വിജാതി കുട്ടി. 532 00:27:29,937 --> 00:27:32,721 അതെ, ഞാൻ അതിനുള്ള യോഗ്യത നേടി ഒരാളുമായി 8 വർഷം ജീവിക്കുകയും ഉറങ്ങുകയും ചെയ്യണോ? 533 00:27:32,726 --> 00:27:34,451 നിങ്ങൾ യോഗ്യനല്ലെന്ന് വ്യക്തം ഒന്നുകിൽ അതിനായി. 534 00:27:34,455 --> 00:27:36,250 നമുക്ക് ഉയർന്ന റോഡിൽ തുടരാം, ശരി? 535 00:27:36,616 --> 00:27:38,303 നീ, എൻ്റെ ചെറിയ മധുരം, 536 00:27:38,528 --> 00:27:41,123 നിങ്ങൾ പത്രമാധ്യമങ്ങളിൽ അറിയപ്പെടും ബേബി എ ആയി, 537 00:27:41,126 --> 00:27:43,060 കൃത്രിമമായി ഗർഭം ധരിച്ച മകൾ 538 00:27:43,065 --> 00:27:45,020 ഒരു ബൈസെക്ഷ്വൽ, വൈറ്റ് മൂവി എക്സിക്യൂട്ടീവ് 539 00:27:45,615 --> 00:27:48,710 ഒരു ദ്വിജാതി, ലെസ്ബിയൻ, ആർട്ട് വേൾഡ് ടൈറ്റൻ. 540 00:27:48,717 --> 00:27:49,850 അയ്യോ! 541 00:27:49,857 --> 00:27:52,043 മതമൗലികവാദികൾ സമരം ചെയ്യും. 542 00:27:52,045 --> 00:27:53,980 ലിബറലുകളും ഫെമിനിസ്റ്റുകളും ചെയ്യും 543 00:27:54,267 --> 00:27:55,911 അവർ തമ്മിൽ തർക്കിക്കുന്നു. 544 00:27:55,915 --> 00:28:00,881 നല്ല ക്രിസ്ത്യാനികൾ Op-Eds-ലേക്ക് എഴുതും അവളുടെ രോഗികളിൽ നിന്ന് അവളെ ദത്തെടുക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു 545 00:28:01,176 --> 00:28:04,043 വികൃതമായ യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന മാതാപിതാക്കളും. 546 00:28:10,898 --> 00:28:13,183 അങ്ങനെ എനിക്ക് ഈ ഡോക്ടർ എന്ന പേര് ലഭിച്ചു നന്നായി പെരുമാറുന്നവൻ 547 00:28:13,186 --> 00:28:15,701 - ലോസ് ഏഞ്ചൽസിലെ എല്ലാ ട്രാൻസ് ആൺകുട്ടികളും. - ഓ കൂൾ! 548 00:28:15,708 --> 00:28:17,531 കൂട്ടത്തിലെ ആൺകുട്ടികൾ, അതായത്, അവർക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല 549 00:28:17,537 --> 00:28:19,010 ഞാൻ എത്രമാത്രം ടി. 550 00:28:19,805 --> 00:28:21,583 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് എടുക്കും എനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര വേഗം. 551 00:28:21,585 --> 00:28:24,680 ഓ, ഗംഭീരം. ക്ഷമിക്കണം, അവൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 552 00:28:24,685 --> 00:28:26,272 - "മാ റൊമാൻസ് ഡി ഹിവർ" - കിഡ് മോക്സി എഴുതിയത് 553 00:28:26,777 --> 00:28:28,033 ഹേയ് ജെന്നി, വാതിൽ? 554 00:28:28,436 --> 00:28:30,801 ഊമ്പി! നിങ്ങൾക്ക് അത് എനിക്ക് ലഭിക്കുമോ? എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 555 00:28:37,975 --> 00:28:38,832 ഹലോ മാക്സ്. 556 00:28:40,506 --> 00:28:42,410 ഹേയ്, ഞാൻ അവരെ സഹായിക്കട്ടെ. എനിക്കത് കിട്ടി. 557 00:28:42,416 --> 00:28:43,442 ഹായ്! 558 00:28:43,627 --> 00:28:44,713 സുഖമാണോ? 559 00:28:46,188 --> 00:28:47,732 നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷം. 560 00:28:50,406 --> 00:28:51,451 സുഖമാണോ? 561 00:28:51,455 --> 00:28:52,593 - നല്ലത്. - അതെ? 562 00:28:52,598 --> 00:28:53,320 അതെ. 563 00:29:03,586 --> 00:29:04,553 അത് ശരിയാകും. 564 00:29:11,368 --> 00:29:13,702 ഓക്കേ ഡോക്കി, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ എല്ലാം ഉണ്ടെന്ന് കരുതുന്നു 565 00:29:13,707 --> 00:29:15,041 ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. 566 00:29:16,208 --> 00:29:18,363 - കൃത്യസമയത്ത്. - ഇങ്ങോട്ട് വാ മോനേ. 567 00:29:25,906 --> 00:29:27,590 ഹേയ് ആൻജി, നിങ്ങൾ പോകാൻ തയ്യാറാണോ? 568 00:29:27,986 --> 00:29:30,160 അവൾ കുലുങ്ങാൻ തയ്യാറാണ്. അതിനാൽ, 569 00:29:30,578 --> 00:29:33,242 ഷെഡ്യൂൾ അവൾ അമ്മ ടിയുടെ കൂടെയാണ് കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് 570 00:29:33,245 --> 00:29:34,560 എന്നിട്ട് ബുധനാഴ്ച ഞാൻ അവളുടെ അടുത്തുണ്ടാകും 571 00:29:34,606 --> 00:29:36,310 അവളെ പൊക്കിയെടുക്കുക അവളെ തിരികെ അമ്മ ബിയുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരിക. 572 00:29:36,315 --> 00:29:39,621 അവൾ എൻ്റെ കൂടെയുള്ളപ്പോൾ അവളെ നോക്കാറില്ലേ? എനിക്ക് ഇനിയും ജോലി ചെയ്യാനുണ്ട്. 573 00:29:39,637 --> 00:29:43,553 അതെ, ഈയിടെയായി ഞാൻ ശരിക്കും തിരക്കിലാണ്. ഓ... എൻ്റെ ബാൻഡ് ഞങ്ങളുടെ പുറത്തെടുത്തു 574 00:29:43,557 --> 00:29:45,390 മൈസ്‌പേസിൽ ഡെമോ. അതിനാൽ എനിക്ക് ലഭിച്ചു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 575 00:29:45,396 --> 00:29:47,860 റെക്കോർഡ് കമ്പനികളുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചകൾ. 576 00:29:48,357 --> 00:29:49,241 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 577 00:29:49,246 --> 00:29:50,771 ഹേസൽ കാര്യമാക്കില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് 578 00:29:50,776 --> 00:29:52,992 ആൻജിക്കും മിക്കിക്കും ബേബി സിറ്റിംഗ്. 579 00:29:53,586 --> 00:29:55,153 - ഹേസൽ അതിമനോഹരം. - ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു! 580 00:30:01,387 --> 00:30:02,873 ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. 581 00:30:10,457 --> 00:30:11,351 അങ്ങനെ 582 00:30:11,558 --> 00:30:13,891 ഞാൻ ഒരു ഷെഡ്യൂൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യുമെന്ന് കരുതുന്നു. 583 00:30:14,405 --> 00:30:15,371 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ആണോ 584 00:30:15,577 --> 00:30:17,362 - iCAL ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടോ? - അതെ. 585 00:30:18,136 --> 00:30:19,770 ശരി, എങ്കിൽ ഞാൻ അത് iCAL-ൽ ചെയ്യാം. 586 00:30:20,597 --> 00:30:21,642 നല്ലതായിരിക്കും. 587 00:30:29,706 --> 00:30:31,282 - "ഗണേശ ശരണം" - ദേവി 2000 588 00:30:31,297 --> 00:30:35,773 ഇന്ന് രാവിലെ ഇത് 1150 ആയിരുന്നു. 589 00:30:35,775 --> 00:30:37,142 ഇപ്പോൾ ഇന്ന് രാത്രി, 590 00:30:37,655 --> 00:30:39,022 അത് നോക്കൂ! 591 00:30:39,475 --> 00:30:42,042 ഇത് 1377 വരെ ആണ്! 592 00:30:42,048 --> 00:30:46,562 ഇപ്പോൾ, അതെല്ലാം 20 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ മാത്രം ഞങ്ങളുടെ ചാർട്ടിൽ അവളുടെ പേര് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതിന് ശേഷം. 593 00:30:46,566 --> 00:30:48,440 അവൾ ഞങ്ങളുടെ സെർവർ ക്രാഷ് ചെയ്തു. 594 00:30:48,446 --> 00:30:51,750 അവൾ വളരെയധികം പരിഭ്രാന്തി സൃഷ്ടിച്ചു ഞങ്ങളുടെ വെബ് പ്രോഗ്രാമർമാർക്കിടയിൽ 595 00:30:51,758 --> 00:30:53,902 അവൾ ഒരുപക്ഷേ സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനായിരിക്കാം 596 00:30:53,905 --> 00:30:56,932 ഏറ്റവും വലിയ കളിക്കാരൻ കളിക്കാരുടെ ചരിത്രത്തിൽ! 597 00:30:56,987 --> 00:30:59,260 ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് പറയാനുള്ളത്: പാപ്പി, 598 00:30:59,267 --> 00:31:02,481 പാപ്പി, നിങ്ങൾ അവിടെയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണെങ്കിൽ, 599 00:31:02,488 --> 00:31:05,763 നിങ്ങൾ ശരിക്കും നിലവിലുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി ഞങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടുക. 600 00:31:06,338 --> 00:31:08,773 നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ വിളിക്കാം, നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ അയയ്ക്കാം. 601 00:31:09,608 --> 00:31:12,182 നിങ്ങൾ ഹാംഗ്ഔട്ട് ചെയ്യുന്നത് ആരാണെന്ന് ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക. ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടെത്തും. 602 00:31:12,887 --> 00:31:14,131 നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുമ്പോൾ ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക. 603 00:31:14,366 --> 00:31:15,393 നിങ്ങൾ ചെയ്താൽ. 604 00:31:15,705 --> 00:31:17,062 എനിക്കറിയണം, 605 00:31:17,068 --> 00:31:18,192 പാപ്പി, 606 00:31:18,377 --> 00:31:19,792 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു 607 00:31:19,796 --> 00:31:21,612 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യം? 608 00:31:22,266 --> 00:31:24,762 ഇത് ആലീസ് പിസെക്കി സൈൻ ഓഫ് ചെയ്യുന്നു 609 00:31:24,767 --> 00:31:28,763 എന്ന ചോദ്യവുമായി ഇന്ന് രാത്രി എല്ലാവരുടെയും മനസ്സിൽ. 610 00:31:29,207 --> 00:31:30,561 പാപ്പി എവിടെ? 611 00:31:30,946 --> 00:31:32,742 - "കറുത്ത പൊടി" - മോട്ടോർ വഴി 612 00:31:42,245 --> 00:31:43,763 ഹേയ് ചെറിയ ഫ്രീക്ക്! 613 00:31:44,677 --> 00:31:47,311 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പാർട്ടിയുണ്ട്! വരിക! 614 00:31:49,176 --> 00:31:50,693 വരിക! 615 00:31:51,128 --> 00:31:52,421 വരൂ ചെറിയ വിഡ്ഢി. 616 00:31:55,127 --> 00:31:58,081 വരൂ കുഞ്ഞേ, നമുക്കൊരു പാർട്ടിയുണ്ട്. 617 00:31:58,316 --> 00:32:01,433 - എല്ലാവരും, ഇതാണ് ഷെയ്ൻ! - ഹേയ് ഷെയ്ൻ! 618 00:32:04,186 --> 00:32:05,811 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാം. 619 00:32:52,157 --> 00:32:53,883 ഇത് മഞ്ഞുകാലമാണ്! 620 00:32:56,827 --> 00:32:58,363 അത് നിങ്ങളെ ഉണർത്തും. 621 00:33:01,536 --> 00:33:02,950 ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. 622 00:33:06,766 --> 00:33:10,000 നിങ്ങൾ അവിടെ കിടക്കുന്നത് വളരെ മനോഹരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു എല്ലാം അങ്ങനെ തകർന്നു. 623 00:33:10,005 --> 00:33:11,781 - എന്നോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യൂ. - അതെ ഷെയ്ൻ. 624 00:33:11,785 --> 00:33:13,630 നിങ്ങൾക്ക് ബബ്ലിയെ ഇഷ്ടമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 625 00:33:31,068 --> 00:33:32,503 എനിക്ക് ആകെയുള്ളത് 626 00:33:32,657 --> 00:33:36,302 - "കാവിയാർ, ക്രെമെ ഫ്രാഷെ". - ഞാൻ കുറച്ച് പടക്കം കണ്ടെത്തിയതായി ഞാൻ കരുതുന്നു. 627 00:33:41,248 --> 00:33:42,413 പൂപ്പൽ പിടിച്ചതാണ്. 628 00:33:46,328 --> 00:33:47,221 ഇത് ഓകെയാണ്. 629 00:33:48,595 --> 00:33:51,040 വീട് വിട്ടിറങ്ങേണ്ടി വരാത്തതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 630 00:34:16,298 --> 00:34:19,572 ഹായ്. ഞാൻ കിറ്റ് പോർട്ടറുമായി ഇവിടെയുണ്ട്. അവൾക്ക് ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ഉണ്ട്. 631 00:34:21,777 --> 00:34:22,872 ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. 632 00:34:28,016 --> 00:34:30,052 നിങ്ങൾ ഈ പേപ്പർ വർക്കുകൾ പൂരിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ 633 00:34:30,056 --> 00:34:32,340 നിങ്ങളുടെ ഗർഭ പരിശോധനയ്ക്കായി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകും ഏതാനും മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ. 634 00:34:32,347 --> 00:34:35,561 എന്നാൽ അത്തരം 20 ടെസ്റ്റുകൾ ഞാൻ ഇതിനകം ചെയ്തിട്ടുണ്ട് വീട്ടിൽ ഒപ്പം... 635 00:34:35,845 --> 00:34:37,963 ഞാൻ ഒരു ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ അഭിനയിച്ചു 636 00:34:37,968 --> 00:34:40,751 എൻ്റെ ഉള്ളിൽ പുകച്ചു കഴിഞ്ഞ പത്ത് രാവിലെ. 637 00:34:40,756 --> 00:34:42,541 എനിക്ക് മറ്റൊരു പരീക്ഷണം ആവശ്യമില്ല. 638 00:34:42,557 --> 00:34:43,722 അത് ആവശ്യമാണ്, പ്രിയേ. 639 00:34:43,818 --> 00:34:47,271 ഒരു സാധാരണ നടപടിക്രമം മാത്രം ഞങ്ങൾ മറ്റേതെങ്കിലും സേവനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്. 640 00:35:02,206 --> 00:35:03,882 - "വൈഡ് ആംഗിളിൽ നിന്നുള്ള തീം" - ഹൈബ്രിഡ് വഴി 641 00:35:03,926 --> 00:35:05,993 എൻ്റെ കാറിൻ്റെ കീകൾ എവിടെയാണ്! 642 00:35:13,367 --> 00:35:16,602 നിങ്ങൾ വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ക്യാബിൽ വന്നു. ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 643 00:35:16,606 --> 00:35:18,732 അതെ, ഞാൻ ചെയ്തോ? ഞാൻ ചെയ്തു, ഞാൻ ചെയ്തു. 644 00:35:21,487 --> 00:35:22,850 എന്നാൽ ഇവ നിങ്ങളുടേതാണ്, അല്ലേ? 645 00:35:22,856 --> 00:35:24,792 - നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? - ഒരിടത്തും ഇല്ല. എന്നാൽ ഞാൻ ഇവ എടുക്കും. 646 00:35:24,798 --> 00:35:28,392 എനിക്കറിയില്ല, എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്‌നമെന്ന് എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്താൽ നിങ്ങൾ ആകുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ... 647 00:35:28,948 --> 00:35:30,002 സന്തോഷമാണോ? 648 00:35:50,675 --> 00:35:52,820 ഇത് ചെയ്യാൻ പോകുന്ന ഡോക്ടർ എവിടെയാണ്? 649 00:35:53,905 --> 00:35:55,442 അഭിനന്ദനങ്ങൾ! 650 00:35:56,326 --> 00:35:57,751 എന്തിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ? 651 00:35:57,757 --> 00:36:01,230 ഇതാ ഒരു ചിത്രം നിങ്ങളുടെ സുന്ദരിയായ ചെറിയ കുഞ്ഞിൻ്റെ. 652 00:36:01,535 --> 00:36:03,583 ഏകദേശ കാലാവധി സെപ്റ്റംബർ 12 ആണ്... 653 00:36:04,138 --> 00:36:05,392 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 654 00:36:06,067 --> 00:36:07,223 നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിൻ്റെ ഒരു ചിത്രം ഇതാ 655 00:36:07,228 --> 00:36:09,471 നിങ്ങൾ ഭയങ്കരമായ കാര്യം ചെയ്താൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആലോചിക്കുകയാണ്. 656 00:36:09,508 --> 00:36:11,560 Dr Lambert നിങ്ങളെ കാണും ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അവൻ്റെ ഓഫീസിൽ 657 00:36:11,565 --> 00:36:15,400 - മറ്റ് ചില ബദലുകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ. - ആംഗസ്! ആംഗസ്! എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ! 658 00:36:15,408 --> 00:36:18,523 എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ! ആംഗസ്, ദയവായി എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ, 659 00:36:18,527 --> 00:36:20,860 - ദയവായി എന്നെ കൊണ്ടുപോകൂ, നമുക്ക് പോകാം, പോകാം! - നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ? 660 00:36:20,868 --> 00:36:22,732 - എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ ഭോഗിക്കുക! വരിക! - നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കാത്തിരിക്കേണ്ടേ? 661 00:36:22,737 --> 00:36:25,970 - എല്ലാം ശരിയാകും. - എന്നെ എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റൂ. 662 00:36:26,065 --> 00:36:28,242 - ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രാർത്ഥിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. - ഓ, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്! 663 00:36:28,247 --> 00:36:29,781 - ഡോ ലാംബർട്ട്, റിസപ്ഷനിൽ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ വേണം. - അവരുടെ സ്വയം പോയിൻ്റ്, 664 00:36:29,786 --> 00:36:32,051 - ബൈബിൾ തള്ളൽ, സ്ത്രീ വിരുദ്ധം! - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 665 00:36:32,057 --> 00:36:33,812 - ഞങ്ങൾ സ്ത്രീ വിരുദ്ധരല്ല. - അതെ, നിങ്ങളാണ്. നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്... 666 00:36:33,817 --> 00:36:35,580 ഉപദ്രവിക്കുകയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക 667 00:36:35,708 --> 00:36:37,552 സഹായത്തിനായി ഇവിടെ വരുന്ന നിരാശരായ സ്ത്രീകൾ! 668 00:36:37,557 --> 00:36:39,641 മിസ് പോർട്ടർ, എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ വെറുതെ പാടില്ല എന്നോടൊപ്പം വരൂ. 669 00:36:39,657 --> 00:36:41,310 നിനക്കെന്താ വായ് മൂടിക്കൂടാ! 670 00:36:41,325 --> 00:36:42,421 നിങ്ങൾ എൻ്റെ അടുത്ത് വന്നാൽ ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു 671 00:36:42,427 --> 00:36:45,463 ഞാൻ നിൻ്റെ ശിരസ്സു നിൻ്റെ ശരീരത്തിൽനിന്നു നീക്കം ചെയ്യും എൻ്റെ കൈകൊണ്ട്! 672 00:36:45,495 --> 00:36:49,092 വാ ആംഗസ്, നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം. ഈ ഭ്രാന്തന്മാരെ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു! 673 00:37:02,826 --> 00:37:04,213 ഹായ്! 674 00:37:08,795 --> 00:37:11,442 - എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകുമോ? - കാർമെൻ ഇവിടെ ഉണ്ടോ? 675 00:37:11,447 --> 00:37:13,891 അവൾക്ക് നിന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹമില്ല, ഷെയ്ൻ. അവൾ നിന്നോട് തീർന്നു. 676 00:37:13,905 --> 00:37:16,022 അവൾ എന്നെ വെറുക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം എങ്കിലും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 677 00:37:16,205 --> 00:37:18,813 - അവളോട് വെറുതെ സംസാരിക്കൂ... - അവൾ നിങ്ങളെ ഇവിടെ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, മനുഷ്യാ! 678 00:37:19,028 --> 00:37:20,581 നിന്നെ നോക്കൂ! 679 00:37:20,855 --> 00:37:22,002 നിങ്ങൾ ഒരു കുഴപ്പക്കാരനാണ്! 680 00:37:22,198 --> 00:37:23,782 ഹേയ് നീ ദയനീയനാണ്! 681 00:37:23,995 --> 00:37:26,281 എൻ്റെ കസിൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാത്തതിന് ഞാൻ ദൈവത്തിന് നന്ദി പറയുന്നു. വരിക. 682 00:37:26,285 --> 00:37:27,532 നിങ്ങൾ പോകുന്നു. 683 00:37:34,487 --> 00:37:35,220 പോകൂ! 684 00:37:37,176 --> 00:37:38,183 വിടുക! 685 00:37:44,938 --> 00:37:46,171 ഹേയ് സുഹൃത്തുക്കളെ! 686 00:37:46,176 --> 00:37:47,273 - "നിങ്ങൾക്ക് തോന്നിയാൽ" - മിസ് ടയർ ഷുഗർ ജോൺസ് 687 00:37:48,127 --> 00:37:49,012 ജെന്നിയോ? 688 00:37:53,187 --> 00:37:54,271 ഹലോ മാക്സ്. 689 00:37:55,955 --> 00:37:57,841 ആൺകുട്ടികൾ ആയിരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ തയ്യാറെടുക്കുകയാണോ? 690 00:37:58,008 --> 00:37:59,670 കാരണം സമയം ഏകദേശം 7 മണി ആയിക്കാണും. 691 00:38:05,825 --> 00:38:08,533 ഒരുങ്ങാൻ സമയമായി. അഞ്ച് മിനിറ്റ് കൂടി. 692 00:38:20,867 --> 00:38:23,000 - "ലെ ഡിസ്കോ" - ഷൈനി ടോയ് ഗൺസ് 693 00:38:47,505 --> 00:38:48,723 ഫക്കിംഗ് നീക്കം! 694 00:39:14,256 --> 00:39:15,101 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 695 00:39:15,285 --> 00:39:16,142 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 696 00:39:16,146 --> 00:39:17,552 അവിടെ നിന്നാൽ മതി. ഞാൻ ആംബുലൻസ് എടുക്കാം. 697 00:39:22,637 --> 00:39:24,010 ഇല്ല, ഇല്ല, അവിടെ നിൽക്കൂ. അവിടെ നിൽക്കൂ. 698 00:39:24,017 --> 00:39:25,153 ഹായ്. ഒരു അപകടം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. 699 00:39:25,158 --> 00:39:27,713 ഒരു കറുത്ത ബിഎംഡബ്ല്യു ഗാർഡ് റെയിലിൽ ഇടിച്ചു. ഞങ്ങൾ... 700 00:39:28,986 --> 00:39:30,322 നമ്മൾ എവിടെയാണ്? നാമെവിടെയാണ്? 701 00:39:30,665 --> 00:39:32,011 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിൽക്കണം. 702 00:39:32,126 --> 00:39:35,102 അവൾ നടന്നു പോകുന്നു. കാർ ആകെ തകർന്നു. അവളെല്ലാം വളരെ മോശമാണ്. 703 00:39:35,757 --> 00:39:36,501 അമ്മേ? 704 00:39:40,548 --> 00:39:42,491 ഹോളി ഗോലൈറ്റ്ലി എന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക 705 00:39:42,496 --> 00:39:44,292 അവളുടെ 20-കളുടെ അവസാനത്തിൽ ഒരു ഓർമ്മക്കുറിപ്പ് എഴുതി 706 00:39:44,297 --> 00:39:47,701 കുട്ടിക്കാലത്തെ ലൈംഗികാതിക്രമവും മുതിർന്നവരുടെ സ്വയം വികലമാക്കൽ 707 00:39:47,708 --> 00:39:48,740 അങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ, 708 00:39:48,747 --> 00:39:52,632 പോസ്റ്റ് ട്രോമാറ്റിക് ഞങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കുന്നു സമ്മർദ്ദ ലക്ഷണങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ ഇരട്ടിയാക്കാം 709 00:39:52,685 --> 00:39:58,183 വേദനസംഹാരിയും കാമഭ്രാന്തിയും പോലെ, ഒരു പാർട്ടി മരുന്ന്, ഒരു സെഡക്ഷൻ സ്റ്റൈൽ മാനുവൽ. 710 00:39:58,185 --> 00:40:01,143 ജെന്നിഫർ ഷെക്ടർ എഴുതിയിട്ടുണ്ട് ഒരു ഞരങ്ങുന്ന തീവ്രത 711 00:40:01,147 --> 00:40:04,913 ലജ്ജയില്ലാതെ സ്വയം ആഹ്ലാദിക്കുകയാണെങ്കിൽ അവളുടെ ഛായാചിത്രം. 712 00:40:05,387 --> 00:40:07,033 - "ഓട്ടം (മുന്നോട്ടും പിന്നോട്ടും)" - ദി ഇമോഷൻസ് വഴി 713 00:40:08,917 --> 00:40:09,960 "സെസ്റ്റ് ബിയൻ" 714 00:40:10,596 --> 00:40:13,542 അമ്മേ! നമുക്ക് ക്ലിനിക്ക് കത്തിച്ചാൽ മതി. 715 00:40:13,555 --> 00:40:16,183 എനിക്ക് അവരെ തീബോംബ് ചെയ്യണം. അവർ ആരുമായാണ് കൂട്ടുകൂടുന്നതെന്ന് അവർക്കറിയില്ല. 716 00:40:16,187 --> 00:40:17,743 സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ അൽപ്പം ശാന്തരാകണം. 717 00:40:17,745 --> 00:40:19,913 പക്ഷെ നീ എന്ത് ചെയ്യും അങ്ങനെയൊരു സാഹചര്യത്തിൽ? 718 00:40:19,917 --> 00:40:22,771 ഞാൻ അവർക്ക് ഒരു സാഹചര്യം തരാം. എനിക്ക് ആ ക്ലിനിക്ക് കത്തിക്കണം! 719 00:40:22,775 --> 00:40:25,010 - തീപിടുത്തം! അഗ്നിബാധ! - ശരി, നോക്കൂ. 720 00:40:25,016 --> 00:40:27,740 എന്ത് കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗുണം പോലെ ചെയ്തുകൂടാ ആസൂത്രിത രക്ഷാകർതൃത്വത്തിനായി. 721 00:40:27,748 --> 00:40:31,420 എന്തെങ്കിലും പോസിറ്റീവ്, അത് വഹിക്കില്ല 30 മുതൽ ജീവപര്യന്തം വരെ ശിക്ഷ. 722 00:40:33,276 --> 00:40:34,982 - "വാഷിംഗ്ടൺ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുകയാണ്" - ദി സ്‌റ്റേപ്പിൾ സിംഗേഴ്‌സ് 723 00:40:35,018 --> 00:40:38,500 ഹായ്. അധിക നാരങ്ങ ഉപയോഗിച്ച് 3 വെള്ളം, ദയവായി. 724 00:40:44,838 --> 00:40:47,263 കൊള്ളാം, നമ്മൾ ശരിക്കും തൊട്ടുകൂടാത്തവരാണോ? 725 00:40:48,257 --> 00:40:50,021 - നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? - നീ വെറുതെ 726 00:40:50,026 --> 00:40:52,221 ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് പിന്തിരിഞ്ഞു ഞങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തരത്തിലുള്ളത് പോലെ 727 00:40:52,337 --> 00:40:53,883 ഭിന്നലിംഗ കൂട്ട്. 728 00:40:53,887 --> 00:40:55,301 പരിഹാസ്യമാകരുത്. 729 00:40:55,465 --> 00:40:58,481 - ഞാൻ നിന്നിൽ നിന്ന് പിന്മാറിയില്ല. ഹായ്! - ഹായ്... 730 00:40:58,808 --> 00:41:00,840 - ഹായ്, എങ്ങനെയുണ്ട്? - നല്ലത്. 731 00:41:03,766 --> 00:41:05,292 നിങ്ങൾക്ക് ഫോൺ കോൾ ലഭിച്ചോ? 732 00:41:06,016 --> 00:41:08,542 ആരോൺ കോൺബ്ലൂത്ത്? അതെ. 733 00:41:09,136 --> 00:41:11,423 - ബുധനാഴ്ച അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. - ഞാനും. 734 00:41:11,788 --> 00:41:12,982 ആരോൺ കോൺബ്ലൂത്ത് ആരാണ്? 735 00:41:13,568 --> 00:41:15,271 അവൻ ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ബോസ് ആണ്. 736 00:41:16,708 --> 00:41:18,571 ഒരു ഐറിഷ്കാരൻ, സംശയമില്ല. 737 00:41:21,216 --> 00:41:23,132 അതൊരു സെമിറ്റിക് വിരുദ്ധ പരാമർശമായിരുന്നോ? 738 00:41:23,135 --> 00:41:24,840 ദൈവമേ, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല. 739 00:41:26,065 --> 00:41:27,890 അവൾ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് പിന്തിരിഞ്ഞു. 740 00:41:29,167 --> 00:41:30,351 അവൾ ചെയ്തു... 741 00:41:44,976 --> 00:41:47,322 - "യുവർ സ്വീറ്റ് ലോവിൻ" - മാർഗി ജോസഫ് 742 00:41:48,637 --> 00:41:51,890 സ്ത്രീകളേ, സ്ത്രീകളേ, സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ. 743 00:41:51,896 --> 00:41:54,182 ഞാൻ വളരെ അഭിമാനിക്കുന്നു 744 00:41:54,197 --> 00:41:57,730 നിങ്ങളെ ഒരു സ്ത്രീയെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 745 00:41:58,525 --> 00:42:01,560 ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെ നിങ്ങളിൽ ചിലർക്ക്, അവൾ ഒരു പഴയ സുഹൃത്താണ്. 746 00:42:02,127 --> 00:42:04,520 കുറച്ചു നേരം അവൾ ഓടിപ്പോയി എന്നിട്ട് അവൾ തിരിച്ചു വന്നു 747 00:42:04,526 --> 00:42:07,232 അവൾ ചെയ്തതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട് കാരണം അവൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉള്ളവരിൽ ഒരാളാണ് 748 00:42:07,367 --> 00:42:10,620 മനോഹരമായ പ്രത്യേകവും കൗതുകകരവുമായ ആളുകൾ 749 00:42:10,636 --> 00:42:12,832 എന്നെങ്കിലും ഇവിടെ പ്ലാനറ്റിൽ സമയം ചെലവഴിക്കാൻ. 750 00:42:13,707 --> 00:42:16,841 - നിങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ളയാളാണോ? - അതിനാൽ സ്ത്രീകളേ, സ്ത്രീകളേ, സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ, 751 00:42:17,537 --> 00:42:19,080 ഇതാ അവൾ... 752 00:42:19,086 --> 00:42:20,850 ജെന്നി, വരൂ. വരിക. 753 00:42:20,855 --> 00:42:22,341 ബേട്ടേ, അതാണോ...? 754 00:42:22,827 --> 00:42:25,661 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും കാത്തിരിക്കുന്ന സ്ത്രീ. 755 00:42:25,665 --> 00:42:26,943 അവൾ നഗരത്തിലുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 756 00:42:27,615 --> 00:42:29,002 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 757 00:42:31,696 --> 00:42:33,432 പെണ്ണെ നീ എവിടെയായിരുന്നു?! 758 00:42:33,568 --> 00:42:35,041 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 759 00:42:37,878 --> 00:42:38,821 കിറ്റ്... 760 00:42:42,928 --> 00:42:45,730 മറീന! ദൈവം! നിങ്ങൾ അതിശയകരമായി കാണപ്പെടുന്നു. 761 00:42:45,867 --> 00:42:46,613 വൗ! 762 00:42:48,977 --> 00:42:50,483 നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷം. 763 00:42:50,495 --> 00:42:51,583 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്? 764 00:42:51,585 --> 00:42:52,853 അതെ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ആരുടെ കൂടെയാണ്? 765 00:42:52,857 --> 00:42:54,801 നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകും കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് അല്ലെങ്കിൽ സന്ദർശിക്കുകയാണോ? 766 00:42:54,808 --> 00:42:57,733 - നിങ്ങൾ റോമിൽ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു? - ഇത് ഫ്ലോറൻസ് ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതി? 767 00:42:57,825 --> 00:43:00,503 സ്ത്രീകളേ, സ്ത്രീകളേ, നമുക്ക് നോക്കാം. ഓ... 768 00:43:00,728 --> 00:43:02,063 ഞാൻ ഇവിടെ കച്ചവടത്തിനാണ്. 769 00:43:02,168 --> 00:43:04,303 ഞാൻ 3 ദിവസമായി ലോസ് ഏഞ്ചൽസിലാണ്. 770 00:43:04,366 --> 00:43:06,932 കാരണം ഞാൻ ബെൽ എയറിൽ താമസിക്കുന്നു അത് പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 771 00:43:06,948 --> 00:43:10,870 സ്ഥലങ്ങൾ വീണ്ടും സന്ദർശിക്കാൻ നമ്മുടെ ഇരുണ്ട ഭൂതങ്ങളെ നാം അഭിമുഖീകരിക്കുന്നിടത്ത്. 772 00:43:11,388 --> 00:43:13,610 അത് റോമാണ്, ഫ്ലോറൻസല്ല. 773 00:43:14,658 --> 00:43:17,102 പക്ഷെ ഞാൻ എന്തോ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് പോലെ തോന്നുന്നു. 774 00:43:19,078 --> 00:43:23,192 സ്ത്രീകളേ, ദയവായി പണം നൽകുക നിങ്ങളുടെ അവിഭാജ്യ ശ്രദ്ധ 775 00:43:23,198 --> 00:43:25,902 മനോഹരവും കഴിവുള്ളതുമായ ജെന്നി ഷെക്ടർ. 776 00:43:51,816 --> 00:43:53,122 അവളുടെ പേരെന്താണ്? 777 00:43:55,096 --> 00:43:57,432 നന്ദി. മറീന, 778 00:43:57,877 --> 00:44:00,480 ഡി ലാ ക്രാബെഡെസ്ക ഫെറർ. 779 00:44:00,605 --> 00:44:02,263 നിനക്ക് അവളെ എങ്ങനെ അറിയാം? 780 00:44:02,657 --> 00:44:04,043 ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു. 781 00:44:04,046 --> 00:44:05,453 ഏതുതരം സുഹൃത്തുക്കൾ? 782 00:44:05,976 --> 00:44:07,571 അവളായിരുന്നു എൻ്റെ ആദ്യത്തെ. 783 00:44:11,748 --> 00:44:14,092 അപ്പോൾ അവൾ നിങ്ങൾക്ക് വളരെ പ്രധാനമാണ്. 784 00:44:15,716 --> 00:44:17,472 ഒരു മിനിറ്റ്, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 785 00:44:21,846 --> 00:44:23,580 അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ജെന്നി. 786 00:44:23,588 --> 00:44:26,862 നിങ്ങളുടെ കഥ അതിമനോഹരമാണ്. മനോഹരമായി എഴുതിയിരിക്കുന്നു. അത് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു 787 00:44:26,866 --> 00:44:30,090 ഡൊറോത്തി ആലിസൺ മേരി ഗെയ്റ്റ്‌സ്‌കില്ലിൻ്റെ സുന്ദരിക്കൊപ്പം. 788 00:44:31,315 --> 00:44:33,960 മാസികയിൽ അവർ നിങ്ങളെ താരതമ്യം ചെയ്തു ട്രൂമാൻ കപോട്ടിന്. 789 00:44:33,968 --> 00:44:36,840 അവർ അവളെ ഹോളി ഗോലൈറ്റിയുമായി താരതമ്യം ചെയ്തു, 790 00:44:36,848 --> 00:44:39,260 ട്രൂമാൻ കപ്പോട്ടിന് സമാനമല്ല. 791 00:44:39,265 --> 00:44:41,073 നല്ലത്. നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നില്ലേ? 792 00:44:43,506 --> 00:44:44,762 ഞാൻ മറീന ഫെറർ. 793 00:44:46,558 --> 00:44:47,561 ക്ലോഡ് മോൻഡ്രി. 794 00:44:48,866 --> 00:44:50,443 ഞാൻ നിന്നെയോർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു. 795 00:44:51,338 --> 00:44:54,452 - സുഖമാണോ? - എനിക്ക് സുഖമാണ്. എനിക്ക് സുഖമാണ്. സുഖമാണോ? 796 00:44:54,455 --> 00:44:57,703 നല്ലത്. കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞാൻ ചെയ്ത ചിലത് ഞാൻ ചെയ്തു 797 00:44:57,706 --> 00:44:59,380 എപ്പോഴും സ്വപ്നം കണ്ടു. 798 00:44:59,855 --> 00:45:01,700 ഞാൻ ഒരു കൂട്ടം നർത്തകിമാരോടൊപ്പം ടൂർ നടത്തുകയാണ് 799 00:45:01,827 --> 00:45:03,473 അവരുടെ ഗുണഭോക്താവായി. 800 00:45:03,478 --> 00:45:07,670 ഞാൻ പണം സ്വരൂപിക്കുന്നു, ഞാൻ തിയേറ്ററുകൾ കണ്ടെത്തുന്നു അവ വളരെ അസാധാരണവുമാണ്. 801 00:45:07,706 --> 00:45:10,233 അവർ ഇവിടെ ലോസ് ഏഞ്ചൽസിൽ പ്രകടനം നടത്തുന്നുണ്ടോ? 802 00:45:10,238 --> 00:45:14,222 അതെ, ഞാൻ അവരെ ലോസ് ഏഞ്ചൽസിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ പോകുന്നു നിങ്ങൾ വരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 803 00:45:14,226 --> 00:45:16,510 അതിനായി നിങ്ങൾക്ക് ആശംസകൾ നേരുന്നു. 804 00:45:16,876 --> 00:45:18,960 - നിങ്ങൾക്കും ആശംസകൾ. - നന്ദി. 805 00:45:19,405 --> 00:45:20,860 നിങ്ങൾക്കത് ഇതിനകം ഉണ്ടെന്ന് കാണുക. 806 00:45:24,765 --> 00:45:26,531 അവൾ ഞങ്ങളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 807 00:45:29,085 --> 00:45:29,991 ഇല്ല. 808 00:45:30,286 --> 00:45:31,632 അവളോട് ചോദിക്കൂ. 809 00:45:32,877 --> 00:45:35,002 - "ഷേക്ക്ഡൗൺ" - സിയറ സ്വാൻ എഴുതിയത് 810 00:45:49,665 --> 00:45:50,803 "ആ ബോൺ?" 811 00:45:57,035 --> 00:45:57,873 "ശരി" 812 00:45:58,218 --> 00:45:59,380 "ബോൺ ബെൻ ജെ സൂയിസ് ലെ" 813 00:46:03,626 --> 00:46:05,430 "ഔയിസ്, ബെൻ ജെ ഗാർഡെ ലെ ടെലിഫോൺ അവെക് മോയി" 814 00:46:06,778 --> 00:46:07,810 "അയ്യോ, c't" 815 00:46:11,125 --> 00:46:12,093 സിയാവോ. 816 00:46:39,145 --> 00:46:39,911 "പാസ് മാൾ..." 817 00:47:00,748 --> 00:47:01,990 നിങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യമുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 818 00:47:04,818 --> 00:47:06,652 നിങ്ങൾക്കും ഭാഗ്യം ലഭിക്കില്ലേ? 819 00:47:10,157 --> 00:47:11,833 "മൈസ് ജെയ് യുനെ ചാൻസ് ഇനൂഇ" 820 00:47:38,297 --> 00:47:39,900 നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്? 821 00:47:43,028 --> 00:47:46,881 എൻ്റെ ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസിൻ്റെ അഭിമുഖം അർദ്ധരാത്രിയിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യും, അതിനാൽ ഞാൻ 822 00:47:46,886 --> 00:47:49,341 - പരിശോധിക്കാൻ പോകുന്നു. - നീ തമാശ പറയുകയാണോ? 823 00:47:51,247 --> 00:47:52,783 അവൾ കളിയാക്കുകയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല. 824 00:47:53,417 --> 00:47:54,623 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 825 00:47:54,847 --> 00:47:56,191 ഇവിടെ നിൽക്കൂ 826 00:47:57,468 --> 00:47:58,752 മറീനയ്‌ക്കൊപ്പം ആയിരിക്കുക. 827 00:48:01,647 --> 00:48:02,623 ശുഭ രാത്രി. 828 00:48:09,738 --> 00:48:11,110 "ബെൻ സെസ്റ്റ് പാസ്സ് ഗ്രേവ്" 829 00:48:12,757 --> 00:48:13,793 "ഹേൻ?" 830 00:48:26,488 --> 00:48:29,202 ഞാൻ വേഗം അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് അറിയണമായിരുന്നു തെണ്ടി എൻ്റെ നേരെ പുറത്തേക്ക് നടക്കും. 831 00:48:29,837 --> 00:48:30,903 കാർല? 832 00:48:33,546 --> 00:48:36,880 അത് ഞാനും അറിയണമായിരുന്നു നീ എന്നെ തിരിച്ചു വിളിക്കില്ല. 833 00:48:38,598 --> 00:48:39,631 കാര്യം, 834 00:48:41,328 --> 00:48:43,262 എനിക്ക് അഭിമാനം ബാക്കിയില്ല. അങ്ങനെ... 835 00:48:44,267 --> 00:48:45,511 ഞാൻ ഇതാ. 836 00:48:46,215 --> 00:48:47,223 നീ എന്നെ വിളിച്ചോ? 837 00:48:47,527 --> 00:48:49,913 അഞ്ച്, ആറ്, പത്ത് തവണ. 838 00:48:50,076 --> 00:48:51,722 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ... 839 00:48:53,956 --> 00:48:55,211 എൻ്റെ ഫോൺ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 840 00:48:56,748 --> 00:48:58,060 ഒപ്പം ക്ഷമിക്കണം 841 00:48:59,885 --> 00:49:01,351 ഗാബ് നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തി എന്ന്. 842 00:49:01,368 --> 00:49:02,502 എൻ്റെ തെറ്റ്. 843 00:49:03,276 --> 00:49:06,380 - എനിക്ക് നന്നായി അറിയണമായിരുന്നു. - ഇല്ല, അത്... ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല. 844 00:49:08,138 --> 00:49:09,892 നിങ്ങൾക്ക് അവനെ മാറ്റാൻ കഴിയുമെന്ന് അവൻ നിങ്ങളെ ചിന്തിപ്പിച്ചു. 845 00:49:11,927 --> 00:49:13,093 പിന്നെ അവൻ... 846 00:49:14,597 --> 00:49:16,540 ശരി അവൻ വിചാരിക്കും അയാൾക്ക് അതിൽ സ്വയം നിക്ഷേപിക്കാം. 847 00:49:17,987 --> 00:49:18,942 ഒപ്പം... 848 00:49:20,926 --> 00:49:22,603 അപ്പോഴാണ് യഥാർത്ഥ നാശം വരുന്നത്. 849 00:49:23,816 --> 00:49:26,780 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കഴിഞ്ഞ 3 ദിവസമായി ഞാൻ ചെയ്തതെല്ലാം തറയിൽ കിടക്കുന്നു. 850 00:49:28,177 --> 00:49:29,832 ഞാൻ മുറികളിൽ നിന്ന് മുറിയിലേക്ക് ഇഴയുന്നു. 851 00:49:30,986 --> 00:49:33,122 സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, എല്ലാം കരയുകയാണ്. 852 00:49:33,126 --> 00:49:34,070 കഴിക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ... 853 00:49:35,018 --> 00:49:36,232 പുക എൻ്റെ എഴുന്നേറ്റു. 854 00:49:37,197 --> 00:49:38,302 ഒത്തിരി പിറുപിറുക്കുക... 855 00:49:39,197 --> 00:49:40,520 ചോര തുപ്പാൻ തുടങ്ങി. 856 00:49:41,267 --> 00:49:43,681 എനിക്ക് ക്ലോക്ക് പിന്നോട്ട് തിരിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ ഒഴിവാക്കും. 857 00:49:45,516 --> 00:49:47,510 നിർഭാഗ്യവശാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ അറിയുന്നത്. 858 00:49:47,825 --> 00:49:48,920 ഐ 859 00:49:49,108 --> 00:49:51,091 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സമ്മാനം വിട്ടു. പിന്നിലെ വരാന്തയിലാണ്. 860 00:49:53,085 --> 00:49:54,401 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 861 00:49:54,735 --> 00:49:56,802 ശരിക്കും അച്ഛനെ കാണാൻ. 862 00:49:57,276 --> 00:49:59,740 കാർല, നിനക്ക് അസുഖമാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു ഡോക്ടറുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകട്ടെ. 863 00:50:02,537 --> 00:50:04,661 അത് എല്ലാം ശരിയാക്കും, അല്ലേ? 864 00:50:05,117 --> 00:50:06,533 നരകത്തിലേക്ക് പോകൂ! 865 00:51:02,196 --> 00:51:04,361 Carlaaaaaaaaa! 866 00:51:04,988 --> 00:51:07,212 - "എന്നെ രക്ഷിക്കൂ" - ജൂലി ഡ്രിസ്കോൾ ബ്രയാൻ ഓഗറും ദി ട്രിനിറ്റിയും 867 00:51:10,118 --> 00:51:12,421 ടൈറ്റിലിലി - ruvyn7 www.forom.com